＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是财政司司长曾俊华今日（一月二十五日）上午在香港会议展览中心出席由香港工程师学会航空分部主办的职业博览会「Discover Aviation Careers 2014」致辞全文：
Albert（郑经翰）、各位嘉宾：
大家好！
非常高兴今天参加香港工程师学会航空分部主办的Discover Aviation Careers 2014。
提到航空业，大家自然会联想到飞机和机场。从经济方面看，航运和航空业总体共占香港本地生产总值约3.7%，每年是超过七百亿元。而本港四个传统主要行业－－金融服务、贸易及物流、旅游和专业和工商业支援服务，亦有赖香港国际机场的支持而得以持续发展。
众所周知，香港国际机场是全球少数同时是最佳和最繁忙机场之一，在长假期期间，航班的升降尤其频密。在二○一三年，机场一共录得37万多架次的飞机升降，平均每日超过一千班，即是说平均每一分半钟便有一架飞机从香港起飞或降落香港。在去年复活节假期的其中一天，航班升降量更加创了最高的单日航班升降量纪录，共有1,172班航班升降。
为了应付持续增长的航班升降量，民航处致力改善航空交通管理。去年，民航处透过各项改善航空交通管理的措施，已经将航机升降量由每小时最高63架次提升至每小时最高65架次。民航处将继续采取措施，将航机升降量按计划在二○一五年进一步提升到每小时最高68架次，以应付需求。
机场乘客数目和货物的数量也续年上升，屡破纪录。以二○一三年为例，乘客数目大约六千万（5,900多万），货运量为四百多万公吨。较前一年分别增加了6%和2.3%，飞机升降架次亦增加了5.6%。
就应付中短期航空交通需求而言，机管局正展开中场范围第一期发展工程，兴建一座客运廊，提供额外20个飞机停泊位，提升机场每年可处理乘客量至七千万人次以及提升货运处理量至六百万公吨的能力。有关项目已经在二○一一年底开始，预计在二○一五年分阶段完成。
与此同时，机管局亦已经展开机场中场范围第二期发展的方案设计工作，研究增建额外停机位。此外，机管局亦会在西停机坪增建28个停机位，并於二○一四年年底前分阶段完成。当这些扩建工程全部完成之后，飞机停泊位数目预计会增加总数的三分之一。
尽管如此，基於现时双跑道的容量将不能够应付长远的航班增长，加上区域内其他机场已经积极落实各项扩建计划，当中例如新加坡樟宜机场将会兴建五号客运大楼和第四条跑道，而首尔仁川机场和广州白云机场都计划将跑道数目增至五条，要维持香港的航空枢纽地位，扩建机场和兴建新跑道是刻不容缓的。
目前，机场管理局正积极进行三跑道系统相关的规划工作，有关的法定环评程序预计可於今年第三季完成。待顺利完成环评和其他所需的法定程序和批准之后，有关工程将尽快展开，以争取三跑道系统在二○二三年落成启用。届时，我们预计每年的客运量将达到9,700万人次，和货运量约890万公吨。
若三跑道系统未能按计划发展，香港国际机场会变得更加挤迫，航班会面对更多延误，机场亦因容量饱和而不可能再增加新航点，而航空公司更加可能需要削减一些较少旅客的航线。机场饱和、航点、航班减少不单会令出外旅游、公干变得不方便和机票价格上升，长远而言更加削弱香港作为国际航空枢纽的地位，直接影响香港整体经济发展。
根据研究分析，至二○三○年，三跑道系统将会为香港带来一千六百多亿港元的经济贡献，占香港本地生产总值的4.6%，并且创造约十四万个直接和二十万个间接的就业机会。
客、货量的增多也会带动本港航空业的增长。现在香港登记的飞机，由十年前的155架增加至现在的292架。随本地航空公司扩大其机队数目和引进新的机种，预计在香港登记的飞机数目每年将会有10%的增长。相信对於飞机维修以及商务机业务管理等服务的需求必定会高速增长。
要应付新跑道的落成和本地航空业的持续迅速发展，香港实在需要大量的飞机维修、业务管理等航空专才和人手，应付当中带来的机遇和挑战。有见及此，特区政府推出相关的措施来配合发展。
特首在《施政报告》中指出，人才培训对於进一步巩固香港作为主要航空枢纽的领导地位至为重要。民航处将委托顾问，就成立「民航训练学院」进行可行性研究，期望提高本地和海外航空从业员的技术，而为航空业培养人才，提升航空运输的安全水平和效率。
为了解决航空业的人才短缺问题，特区政府一直致力吸引年轻一代入行和培养接班人，并且推出多项加强航空业人才培训的措施。特区政府和本地飞机维修公司推出「展翅青见计划」，为有志从事飞机维修的青年提供一站式的职前同在职培训，实现他们的梦想启航。
另外，特区政府刚於今个月获得立法会财务委员会批准拨款一亿元，落实我在去年财政预算案内建议成立「海运及空运人才培训基金」，我们会持续和优化现行的航运培训和奖学金计划，并且推行新措施，支援航运和航空业的人才培训，扩大人才库，支持这两个行业的可持续发展。
各位，航空业对香港经济有重大的贡献，维持香港作为航空枢纽地位至为重要。政府期望与业界共同努力，鼓励更多年轻人投身航空业以及加强人才培训，保持香港航空业的整体竞争力。
我感谢香港工程师学会，一直关心香港航空业的发展，并在今日举办职业博览会，为业界的持续发展注入动力。在此，我谨祝愿「Discover Aviation Careers 2014」顺利举行，为参观人士加深对香港航空业发展前景的认识，鼓励年轻人投身航空业，而各位雇主亦可聘得合适的专业人才。
多谢各位。
完
２０１４年１月２５日（星期六）
香港时间１０时５７分
Windows Media 格式
Flash 格式