简体版 寄给朋友 政府新闻网
民政事务局局长出席立法会民政事务委员会特别会议介绍二○一四年《施政报告》的发言全文(只有中文)
******************************

  以下是民政事务局局长曾德成今日(一月二十四日)出席立法会民政事务委员会特别会议介绍二○一四年《施政报告》中有关民政事务局工作政策范畴的发言全文:

主席、各位议员:

  行政长官刚於上星期三发表了《施政报告》,里面有关民政事务局工作政策范畴的事项,已经在文件中交代了。今天我主要希望听取议员的意见。对於文件内已介绍的内容,我不再重复,只扼要讲几点:

青年发展

  《施政报告》展现了特区政府对於培育下一代的重视与承担。我们会继续提倡多元卓越文化,进一步从教育、就业和全人发展三方面,为不同背景、志向和教育水平的青年人提供多元化的发展机会。

  为了推动多元卓越文化,民政事务局将会成立一个一亿元的奖学金,全额资助大学及专上院校每年取录共约二十名在体育、艺术、社会服务等方面有卓越表现的中六学生,入读学士课程。我们又会增拨资源予非政府机构与学校合作,在中学的层面推广「多元出路」的理念,引导中学生选择合适的升学和就业道路。

  此外,我们会倍增对制服团体和相关非政府机构的恒常资助,并且提高对「需支援学生队员资助计划」的拨款,让更多青年有机会参与课外训练和社会服务。我们又会增加青年人到内地交流和实习的名额,同时探讨扩展「国际青年交流计划」到更多地点,让青年人有机会扩阔视野。

  青年宿舍方面,除了位於上环及大埔两个项目外,我们会再推展两个分别位於旺角及佐敦的新项目。四个项目预计合共可以提供约1 000个宿位,首批单位最快可望於二○一六/一七年落成。

体育发展

  特区政府一向致力推动体育发展。我们会继续为公众建设新的体育设施,以及在社区推广「普及体育」的文化。

  耗资大约十八亿元的香港体育学院重新发展计划的主要新设施已经在去年落成,整个发展计划可望於今年内完工。体院不单为运动员提供世界水准的设施、现代化的培训系统,更加配合优良的运动科学和运动医学支援。为了吸引更多运动员投入全职训练,我们会继续与持份者合作,进一步加强运动员教育及就业方面的相关措施。

  启德体育园区集高质素体育设施,可减轻本港缺乏举办国际大型体育赛事场地的问题,亦可以缓解公共体育设施的不足。政府将优先处理启德体育园区的规划工作。我们会继续就园区的发展谘询公众,并争取於二○一四年内展开前期工程。

  政府一直透过不同渠道支持残疾运动员。就二○一三至一四财政年度而言,民政事务局(透过艺术及体育发展基金)、康文署及体院为支援残疾运动员提供约有二千五百万元的资助。行政长官刚於《施政报告》中宣布,政府将向社会福利署管理的「香港展能精英运动员基金」注资两亿元,以维持基金持续运作,鼓励残疾人士在体育方面有所发展。我们会与社会福利署继续合作,从各方面加强支援,让具潜质的残疾运动员可以发挥所长。

文化艺术

  我们今年继续全方位积极推动文化艺术多元化发展。西九文化区(西九)的计划正全速进行,迈向新的里程。自去年一月完成了发展图则的法定规划程序后,西九文化区管理局(管理局)已於去年九月展开戏曲中心的建造工程,M+预计於今年动工,而小型艺术展馆的建筑设计比赛结果亦於年初公布。与此同时,管理局将继续与不同团体合作,加强文化软件的建设,配合西九发展。

  在地区文化设施方面,我们正筹划在牛头角兴建跨区社区文化中心,设施包括约1 200个座位的演艺厅、约500座位的剧场、数个小演场暨排练场,以及其他辅助设施,切合东九龙地区和演艺界的殷切需求。

  此外,我们计划在二○一四至一五年为香港艺术馆开展大型修缮工程,并且增加展厅空间,以提升艺术馆的设施及服务,进一步优化尖沙咀海滨一带的艺术氛围。工程完成之后,艺术馆将设立一个全新的香港艺术展厅,全力推广香港艺术,并以崭新的理念和手法策展涵盖古今中外艺术的大型展览,以及培育捐赠文化、加强艺术教育功能、拓展伙伴合作关系。若拨款申请获得立法会财务委员会通过,我们预计工程可於今年年底展开及於二○一七年年底完工。康文署及辖下的博物馆会继续与西九文化区管理局保持紧密联系,协力为推动香港艺术的发展努力。

  我们继续与世界各地的文化机构及团体合作,举办不同类型的文化交流活动,例如康文署今年将会与内地及海外有关机构合作,为纪念中法建交五十周年而筹办的「巴黎.丹青-二十世纪中国画家展」,其他大型展览包括「吉卜力工作室场面设计手稿展.高椯勋与宫崎骏动画的秘密」展览、粤港澳三地博物馆携手策划的「岭南印记:粤港澳考古成果展」、「敦煌文化及艺术大展」,以及「第二十五届国际文物修护学会会议」。

  关於艺术行政人员的培训,我们已制订计划,由二○一三至一四年起的五年内,为不同资历的艺术行政人员提供超过600个新的培训名额。

  九个主要演艺团体一直是政府促进香港文化艺术发展的重要伙伴。我们会继续支持这些艺团发展优质节目、拓展观众及支持艺术教育、培养艺术和行政人才,以及进行文化交流活动。

  我们会加大力度并且更集中支援中小型艺团发展。我们亦一直努力与不同伙伴合作,为艺术界开拓更多创作和排练的空间。在民政事务局资助之下,艺发局推出了「ADC艺术空间计划」,今年年中可以提供十多个面积由400平方至1 300平方的工作室,租予从事视觉艺术和媒体艺术的创作者。我们已预留起动费及新进艺术家租金资助等拨款。我们并且会支持艺发局与大埔区议会合作研究把大埔一间空置的校舍改为艺术中心的可行性。

地区行政

  为了有效地逐步扩大落实「地区问题地区解决,地区机遇地区掌握」的理念,政府会在深水桋和元朗两区推行先导计划,给民政事务专员担任主席的地区管理委员会所需的决策权,处理部分涉及公共地方的管理和环境徖生等问题,并且由区议会就工作优次提供意见。我们会增拨人手和资源配合推行先导计划。

  此外,政府今年起提高区议员的开支偿还款额,包括实质增加「营运开支偿还款额」达百分之三十四,并且会在今年内检讨并且公布区议员的酬金安排。

  主席,我欢迎议员就民政事务局的工作计划提出意见。谢谢!



2014年1月24日(星期五)
香港时间13时13分

列印此页