生署今日（一月二十日）指令中成药强力银翘解毒片（注册编号：HKP-14629）的注册持有人「康溢医药有限公司」（康溢），从消费者中回收其所有批次的产品，因署方透过市场监测发现该中成药含有微量未标示的西药成分「扑热息痛」。

　　生署初步调查显示，康溢从内地进口上述中成药的粉状原材料，供其於香港生产，并只作本地销售。调查亦显示强力银翘解毒片与另外两款中成药的配方相同，有关中成药分别为百善堂北京银翘解毒片（注册编号：HKP-14650）及精制北京银翘解毒片（注册编号：HKP-14652），该两款中成药亦由康溢生产，只作本地销售。作为预防措施，康溢自愿从消费者回收上述两款中成药的所有批次产品。

　　根据产品上的标签，上述所有中成药均用於舒缓伤风感冒的症状。康溢已设立热线（2414 3991）供市民查询。

　　生署的调查仍然继续，署方会密切监察有关回收。至今，生署没有接获与有关中成药相关的不良反应报告。

　　生署发言人解释：「『扑热息痛』一直普遍用作退热及镇痛。不适当服用『扑热息痛』可使肝脏及肾脏受损。」
　　
　　根据《公众生及市政条例》（第一三二章）第五十二条，任何人售卖药物而其性质、物质或品质与购买人所要求的药物所具有者不符，最高刑罚为罚款一万元和监禁三个月。待调查工作完成后，生署会就检控事宜征询律政司的意见，亦会将个案转介香港中医药管理委员会以考虑是否需要采取纪律行动。

　　民如购得上述中成药应立即停止服用。如服用后感到不适，应寻求医护人员的意见。拥有上述中成药的市民可於办公时间内，将中成药送交观塘巧明街一百号Landmark East友邦九龙大楼十六楼生署中医药事务部销毁。

完

２０１４年１月２０日（星期一）
香港时间１９时１５分