下稿代司法机构发出：

　　司法机构今日（一月十四日）宣布委任吴绍林为土地审裁处成员。任命於二○一四年一月十五日起生效。

　　有关任命由行政长官根据司法人员推荐委员会的推荐而作出。

　　其他的司法人员任命，将於适当时间公布。

　　吴绍林的简历如下：

　　吴绍林於一九六三年在香港出生。於一九八六年在前香港理工学院取得房地产管理专业文凭。一九九二年及一九九四年分别获选为英国皇家特许测量师学会会员及香港测量师学会会员，一九九四年成为香港测量师注册管理局注册专业测量师（产业测量），二○○四年成为中国房地产估价师学会会员。一九九四年起於私人公司从事测量工作。

完

２０１４年１月１４日（星期二）
香港时间１６时００分