＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
卫生署卫生防护中心今日（一月十日）正调查位于屯门的一间幼稚园暨幼儿中心爆发的一宗急性肠胃炎个案，并呼吁市民及学校和院舍的管理人员，保持个人、环境及食物卫生，预防急性肠胃炎。
受影响的二十名学童包括九男十一女，年龄介乎二至六岁。他们自一月五日起出现呕吐及腹泻等病征。其中，十三人向私家医生及普通科门诊求医，无须入院。所有受影响学童的情况一直稳定。
卫生防护中心的调查仍在继续。
卫生防护中心人员已视察该校，向该校人员提供健康建议，包括进行彻底消毒清洁，适当处理呕吐物，以及注重个人、环境和食物卫生，并对该校进行医学监察。
卫生防护中心发言人解释：「急性肠胃炎常引致学校和院舍出现爆发个案，诺如病毒和轮状病毒是常见的病原体。急性肠胃炎爆发个案于全年均有机会发生，但较常见于冬季。急性肠胃炎具高传染性，可导致难以控制的爆发个案。」
急性肠胃炎的病征包括恶心、呕吐、腹泻、腹痛、发烧及疲倦。这种感染可透过进食受污染的食物，或直接接触受感染人士的呕吐物或排泄物传播。
卫生防护中心呼吁市民采取以下措施，预防急性肠胃炎传播：
＊ 保持良好的个人卫生；
＊ 处理食物或进食前、如厕后，彻底洗净双手；
＊ 清理呕吐物及粪便时须戴上手套，事后须再洗手；
＊ 以稀释的1比49家用漂白水（以1份含5.25%次氯酸钠的漂白水加49份水）彻底清洗和消毒染污的地方及物件；
＊ 保持室内空气流通；
＊ 注意饮食卫生；
＊ 使用不同的用具处理生及熟的食物；
＊ 避免进食未经彻底煮熟的食物；
＊ 不要尝试使用盐、醋、酒及日本芥末杀菌，因为均没有杀菌效用；
＊ 饮用经煮沸的水；及
＊ 不要光顾无牌食肆及食物档摊。
市民可参阅卫生防护中心诺如病毒感染专页（www.chp.gov.hk/tc/content/9/24/33.html）及轮状病毒感染专页（www.chp.gov.hk/tc/content/9/24/38.html），以了解更多资料及相关预防建议。
完
２０１４年１月１０日（星期五）
香港时间１５时４６分
