＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是财经事务及库务局局长陈家强今日（十一月二十七日）出席立法会会议后与传媒谈话全文：
记者∶（副局长请辞，事前你是否已知情？）
财经事务及库务局局长∶梁凤仪（Julia）在这个岗位已有五年多的时间，工作上作出了很多贡献，在局内过去一段时间，无论在监管政策及发展市场的很多工作上，Julia作为团队的一员做了很多贡献。我认为在每个岗位的时间长短，是个人的选择。我可以说，Julia一早有就她的个人计划与我沟通，在她决定正式请辞后，我们亦积极地安排及物色接任人，人选今日宣布。我认为Julia及James（刘怡翔）都是很好的人才，我很高兴两位能在不同的时间在局内工作。
记者∶……政府……辞任，会否影响政府（运作）？……
财经事务及库务局局长∶Julia及我们局方人员的工作也很繁忙，我已解释为何今次有新的安排，是Julia的个人选择，我们亦一直有默契，事前我亦知悉。今次亦很高兴刘先生带以往很多的经验加入政府，我相信他一定可以为本局将来的工作作很大的努力。
记者：Julia有没有透露她辞职的原因，以及两位副局长的交接工作？
财经事务及库务局局长：我刚才已说，每个人在工作岗位留多久是个人的选择。Julia在这个岗位已做了五年多，一直有和我沟通她的个人计划，大家亦在很有默契的情况下，令今次的工作安排有一个无缝的连接，将来的工作很多，我亦深庆得到刘先生James在这时候加入。James在金融界和在香港按揭证券公司很长时间，在工作方面我和刘先生有很长的合作经验，我相信刘先生在这方面能发挥他以往的经验，为（财经事务及库务）局方将来的政策和市场推广作出贡献。
记者：梁小姐的计划……
财经事务及库务局局长：我想梁小姐个人的计划让她自己说会较好。
（请同时参阅谈话内容的英文部分。）
完
２０１３年１１月２７日（星期三）
香港时间１８时５９分
