＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
警方将於明日（十一月二十日）在跑马地实施特别交通措施。有关交通安排将於首场赛事举行前一个半小时开始实施，直至赛事完结观众离场。
（甲）首场赛事前的交通安排
一．封路
介乎皇后大道东至香港赛马会（马会）对开上行斜路的一段黄泥涌道南行线将会封闭，前往香港仔隧道除外。
二．改道措施
－ 介乎山村道至马会对开上行斜路的一段黄泥涌道南行线将改为单程北行；
－ 沿皇后大道东东行前往湾仔及跑马地的车辆须左转入摩理臣山道；
－ 沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆须改经体育道及黄泥涌道；
－ 所有车辆不准由皇后大道东右转入黄泥涌道，前往香港仔隧道的车辆除外；
－ 沿海底隧道前往皇后大道东的车辆须改经坚拿道天桥南行落斜往摩理臣山道，然后於黄泥涌道与皇后大道东的交界处右转；及
－ 沿海底隧道前往跑马地或马场的车辆须改经坚拿道天桥南行落斜往坚拿道东、摩理臣山道南行线、体育道及黄泥涌道。
（乙）赛事期间的交通安排
一．封路
以下道路将於最后一场赛事举行前三十五分钟开始封闭：
－ 马会对开通往香港仔隧道的一段黄泥涌道上行斜路；
－ 介乎皇后大道东与通往香港仔隧道上行斜路的一段黄泥涌道南行线；
－ 介乎山村道与马会公众看台的一段黄泥涌道南行线；
－ 介乎黄泥涌道与坚拿道东的一段礼顿道西行线；及
－ 介乎礼顿道与皇后大道东的一段摩理臣山道南行线。
此外，介乎马会公众看台与通往香港仔隧道上行斜路的一段黄泥涌道南行线，将於最后一场赛事举行前十分钟开始封闭。
二．改道措施
以下改道措施将於最后一场赛事举行前三十五分钟开始实施：
－ 皇后大道东东行线於摩理臣山道交界处，将缩减为单线前往坚拿道天桥北行线；
－ 沿海底隧道前往湾仔的车辆，须改经坚拿道天桥南行落斜往坚拿道东；驶至坚拿道天桥底时须掉头转入坚拿道西及轩尼诗道；
－ 沿海底隧道前往跑马地的车辆，须改经坚拿道天桥南行落斜往坚拿道东、礼顿道东行线及黄泥涌道；
－ 沿摩理臣山道南行的车辆，须左转入礼顿道东行；
－ 沿摩理臣山道南行前往跑马地的车辆，须改行礼顿道东行线及黄泥涌道；及
－ 沿礼顿道西行的车辆须改行黄泥涌道。
（丙）巴士站暂停使用
－ 位於礼顿道东行线近勿地臣街、摩理臣山道南行线近体育道马会外，以及礼顿道西行线与黄泥涌道交界处的巴士站，将於最后一场赛事举行前三十五分钟开始暂停使用。
－ 位於黄泥涌道北行线马场公众看台正门对面的巴士站，於首场赛事举行前一小时至结束后十五分钟期间，以及於最后一场赛事举行前三十五分钟开始暂停使用。
（丁）的士及公共小巴
－ 位於崇德街的的士站，将於日间赛马日由上午十一时至晚上七时、黄昏赛马日由下午四时三十分至晚上十一时五十九分及晚间赛马日由下午五时至晚上十一时五十九分暂停使用；
－ 由第三场赛事开始至倒数第二场赛事结束期间，於马会会员看台入口南面的一段黄泥涌道将设置临时的士站；及
－ 公共小巴不可於马会公众看台入口处对开上落乘客。
（戊）电车站暂停使用
位於黄泥涌道香港坟场外的电车站，将於最后一场赛事举行前一小时开始暂停使用。
（己）停车位暂停使用
位於黄泥涌道的停车位，将於日间赛马日由上午十一时至晚上七时、黄昏赛马日由下午四时三十分至晚上十一时五十九分及晚间赛马日由下午五时至晚上十一时五十九分暂停使用。
（庚）禁止学车人士驶入
由首场赛事举行前一小时三十分至最后一场赛事结束后一小时期间，学车人士将禁止由加路连山道左转入礼顿道。此外，学车人士於上述时间内禁止驶入下列道路：
－ 介乎奕荫街与黄泥涌道的一段山光道；
－ 介乎山村道与山光道上及下交界处的一段山村道；
－ 介乎轩尼诗道与礼顿道的一段波斯富街；
－ 坚拿道东；及
－ 由告士打道通往坚拿道天桥的辅助道路。
任何违例停泊的车辆将不会在预先通知的情况下被拖走。
警方会视乎当时路面情况实施封路及改道措施。驾车人士请保持忍让，并遵从在场警员的指示。
警察公共关系科新闻公布第一四○号
完
２０１３年１１月１９日（星期二）
香港时间１０时５７分
