简体版 寄给朋友 政府新闻网
发展局局长视察粉岭北后与传媒谈话内容(只有中文)(附图)
****************************

  以下是发展局局长陈茂波今日(十一月十六日)实地视察粉岭北后在马宝宝社区农场外与传媒的谈话内容:

发展局局长:各位传媒朋友,辛苦了大家。自七月初公布了新界东北新发展区的修订方案后,发展局展开了一连串的简介和与持份者对话的活动。过去两个月,我亦跟同事们多次到北区政府合署与不同的持份者沟通、对话,包括乡事委员会、村代表、村民、厂户、厂商会、农业团体、农孅、地区人士及不同关注这发展项目的团体和人士。

  今天下午,我和发展局、地政总署、规划署、土木工程拓展署及民政事务总署的同事来到粉岭北实地视察,希望可更加了解地区人士及团体对新发展区计划的意见,以及他们的疑虑。

  刚才我们到访过虎地濗村、天平山村、石湖新村及马屎埔村,期间亦与村民、农户及地区人士倾谈,他们提出了很多宝贵的意见,亦向我们表达了他们的担心和疑虑,这对我们更深入了解他们的诉求、想法、忧虑很有帮助。

  发展新市镇,为十七万新增人口提供住所和基建配套,另外再提供三万多个就业机会,无可避免在过程中我们会影响到现时在这两个新发展区内居住,大约一千户的农民和寮屋居民,以及部分在区内仍在运作的商户。我很明白大家对搬迁和安置的忧虑,对补偿安排的关注,我们一定会继续做好沟通和说明的工作,释除受影响人士的疑虑。我们的大原则是在符合公帑用得适宜的前提下,尽可能照顾受影响人士及为他们提供帮助。就此,大家亦知道我们在补偿和安置方面、在农户复耕方面,都已作出了特别的安排,跟相关的政策局进行另外一些研究,希望提供更多帮助。我们会小心考虑今日听到的意见和忧虑,再看看有什么地方我们可再改善。

  我明白并无任何计划能够百分之百令所有人满意,但我们会尽心尽力去考虑和思考。政府的角色就是要平衡不同的利益和诉求,作出艰难的取舍。对於所有持份者,我们会继续与他们沟通、对话;对於受影响的居民和农户,我们会再联络他们,特别是在补偿及安置方面,以及其他可以提供协助的方面。除了法定规划程序和前期工务工程以外,这些工作是我们未来工作的重点。

记者:经过今日下午的对话,是否仍然坚持立场?这计划有否任何改动?或补偿方案会否「加码」?

发展局局长:为什么对「不迁不拆」恕难从命呢?譬如大家看看这里就是主要的交通要道,在这里发展住宅、利用便捷的交通基建是很自然的。所以规划署同事在规划时,在邻近这车站及基建的地方,他们作较高密度的发展,不论是公营房屋或其他设施。所以在这方面,希望大家明白有客观的限制存在。但我们明白无论我们怎样做,总会有一些农户和村民受影响,我们会尽量减低影响。我们会再研究整个规划,亦会对受影响的朋友,正如我刚才所说,看看有什么地方我们还可做更多。

记者:局长,为何你没有留下与村民对话?为何你坚持离开?

发展局局长:由第一个站虎地濗村开始,我们跟不同的乡民、居民有很好的对话和沟通。正如刚才我所说,跟我一起的同事包括有规划署、地政总署、土木工程拓展署的同事,我们回应问题时,不是一个人的事情,而是我们整个团队从不同的专业方面、从不同的角度,就村民提出不同的关注来回应。刚才我也说,我们很乐意站在一起回应大家的问题。

记者:现在何时会有最终的设计方案?现时会否仍有一些地方可剔出发展范围?

发展局局长:按目前的计划,法定规划程序和分区计划大纲图,我们打算在今年年底公布。公布后,按城规程序,不同的人士可提出意见,提出意见后,有一定程序去处理。与此同时,我们在一边听取意见时,我们亦一边留心看看有什么地方可以尽可能调整和配合。举例说,刚才有居民说有一条路是否可以稍为移开,不影响那里的村民和农民,这方面刚才我的同事们已表示在明年年中,当我们就道路详细设计时,我们一定会很小心考虑建议是否可行。

  这只是一个例子,其实我们到不同区和不同村的时候,当他们愿意跟我们说的时候,不管是我自己或我的同事,我们也很用心聆听和记下来。有些我们事实上不能马上作出回应,因为有些调整牵涉技术研究,例如一些设施是否要放在那里,若不放在那里,可放在何处?需要思考的是不放在那里而那些设施又是必要的,那么何处可重置那些设施呢?当那些设施如要在另一处重置时,相关的其他评估又如何呢?腾出那幅地后,是否就如现在般放不理呢?抑或可在那幅地上进行更好的规划,令那幅地可更善用?各位朋友,事实上在香港做事,我们是有规有矩,不是一个官员说了算,亦不是个别部门可凭自己的主观意愿来调整。我们事实上是很严谨的,有关的技术部门会参与研究,而且大家现在所说的技术研究,不单包括交通、供水、排污,还有空气质素、空气流通,这方面我们亦要小心做,要扎扎实实地做。如果要作任何调整,那方案才站得住脚,否则方案是站不住脚的。

记者:为何你不坐下跟村民谈话?就算有同事,为何同事不一起坐下,而直接转身离开?如果你是来听民意,为何这么快便离开?

发展局局长:大家刚才亦见到我问马宝宝农场的朋友和刚才在场的朋友,他们有否任何介绍、意见或问题,其实我们问了好几次,在没有问题的时候,我们才离开。我们的沟通大门是打开的,我们随时乐意跟大家沟通。

记者:为何你没坐下来?

发展局局长:我没有坐下,因为那里的椅子不够我的同事坐下。多谢大家。



2013年11月16日(星期六)
香港时间22时05分

图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片
列印此页