＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港驻柏林经济贸易办事处（驻柏林经贸办）举办的香港电影节，继十月八日至十四日闪耀汉堡，以及十一月四日至十一日於华沙第七届五味电影节「香港焦点」绽放后，继续在欧洲中部和东部进行。约二百名来自政府、文化及商界的嘉宾，云集Hackesche HÖfe电影院，出席柏林香港电影节（十一月十四日至十七日举行）的开幕酒会。於酒会后放映开幕电影《浮城》，由名导演严浩执导、香港著名演员郭富城和杨采妮担纲演出，深受观众欣赏。
驻柏林经贸办在今年的电影节呈献八出香港当代电影，包括讲述三十年代黑帮事迹的《大上海》、感人的独立制作《无花果》，以及屡获殊荣的《寒战》。二○一二年，共有十六出香港电影赢得国际奖项，当中《寒战》、《低俗喜剧》及《听风者》均会在电影节中上映。叶德娴早前凭借在《桃姐》中的演出，於第六十八届威尼斯国际电影节中勇夺「最佳女演员奖」；王家卫执导的功夫电影《一代宗师》，则在第六十三届柏林国际电影节被选为开幕电影。
驻柏林经贸办处长李国彬致开幕辞时，提到香港蓬勃的创意产业，并鼓励柏林创意专才把握香港提供的独特机遇∶「香港是一个开放的城市，亦鼓励创意及多元性，香港和柏林两地的创意专才，有大量加强合作的空间。我鼓励德国创意人才及企业，善加利用香港作为连结中国和世界各地的『超级联系人』角色。」
李国彬进一步强调香港电影业加强与内地制片公司合作的重要性∶「香港可提供专业技术知识及优秀演员，同时受惠於内地的财政和场地资源。」《内地与香港关於建立更紧密经贸关系的安排》亦支持这方面的合作，让香港更易於进入内地电影市场。香港亦定期举办重要的电影活动，包括香港国际电影节及香港国际影视展。
除了推广香港的电影业，李国彬也介绍了两个旨在强化香港创意产业发展的项目：文化旗舰项目西九文化区，将会把一幅坐落维港海旁，占地四十公顷的土地，发展成为世界级的综合艺术文化区；而「元创方」（荷李活道前已婚警察宿舍）为中环商业区内一座活化历史建筑，将会成为一个汇聚文化及创意企业的中心，为一众设计师提供一聚脚点。李国彬特别推介「元创方」予有意打进高速增长的亚洲新兴市场的柏林设计专才。
驻柏林经贸办将会支持十一月二十八日至十二月二日，在布拉格举行的FILMASIA电影节的「香港焦点」，作为二○一三年香港电影节的尾站。
节目详情，请参阅www.hketoberlin.gov.hk/download/pdf/HongKong_FilmFestival_Berlin_Programm_2013.pdf。
关於驻柏林经贸办
驻柏林经贸办是香港特区政府在德国、奥地利、捷克共和国、匈牙利、波兰、斯洛伐克共和国、斯洛文尼亚及瑞士在商业关系和其他经贸事务上的官方代表机构。
完
２０１３年１１月１５日（星期五）
香港时间２１时５０分
