刑事法律专家出席刑事司法改革研讨会（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
二百多位刑事法律师及专家今日（十一月二日）出席整天的研讨会，以辩论形式讨论多项刑事法律和程序的议题，期探讨如何完善刑事司法制度。
这项名为「刑事司法改革辩论」的活动，由律政司刑事检控科联同香港大律师公会和香港律师会联合举办，是去年十一月举办的「二○一二年刑事法律研讨会」的延续篇。该研讨会让资深的法律界人士聚首一堂，一同检视本港的刑事司法制度。
律政司司长袁国强资深大律师今日在会议的揭幕仪式上表示，律政司在履行其职责提供独立检控服务的同时，亦对宪制所赋予或涵盖普通法内的基本权利与自由，同样予以尊重和维护。
他说：「作为检控机关，我们致力将罪犯绳之於法，但同时亦尽我们所能，避免错误定罪。我们的刑事检控制度必须与时并进、高效、公平和公正，否则便不能达致维护法治的目标。」
袁国强说：「我期望今日的辩论有助引起相关持份者和社会人士的注意，令对改革需求的关注可在今天以后仍得以延续。」
刑事检控专员杨家雄资深大律师表示，刑事检控科在刑事司法制度上担当重要角色，旗下的检控人员在履行其职务的同时肩负维持公义的职能。因此，该科一直紧记要恒常对不停转变的社会的需要保持警觉。杨家雄说：「与会人士的意见相当有用，而我们会继续检视刑事司法制度的运作，找出可能需要进行改革的范畴。」
今日辩论涵盖的议题包括清洗黑钱罪行、辩方在刑事程序的披露、法律专业保密权，以及量刑的指引及准则。
是次辩论由澳洲维多利亚省最高法院上诉法庭法官Mark Weinberg和前英格兰及威尔斯上诉法庭大法官Anthony Hooper爵士担任裁判。
完
２０１３年１１月２日（星期六）
香港时间１６时００分
