＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
生署
生防护中心今日（十月二十一日）正调查位於荃湾的一间安老院舍爆发的一宗传染性急性结膜炎（俗称红眼症）个案，并呼吁市民保持良好个人及环境
生，预防感染红眼症。
个案涉及该安老院舍的三十五名女院友（年龄介乎六十八至一百岁）及一名女职员。全部受影响人士自九月十日起，陆续出现眼睛红肿、痕痒及流眼水等病征，各人其后求医，无须入院，目前情况稳定。
生防护中心人员已视察该安老院舍，向职员建议所需的预防措施。
生防护中心发言人解释：「红眼症是一种传染性高的疾病，主要因细菌及病毒引致。病征包括眼睛刺痒、流眼水、眼睛疼痛及红肿等。感染红眼症的人士只要有适当治疗，大部分个案可於一至两星期内痊愈。」
红眼症一般透过直接接触已受感染人士的眼睛或上呼吸道分泌物，或接触受污染的手指、衣服和其他物件而间接感染。
要预防红眼症，发言人建议市民注意以下措施：
＊ 不要与人共用毛巾或洗手间用品；
＊ 避免与别人共用眼药水、眼部药物、眼部化妆品、隐形眼镜和其他可能接触眼睛的用品；
＊ 避免用手触摸眼睛；及
＊ 触摸眼睛前后都要洗手。
出现红眼症病征的市民应该：
＊ 尽快看医生；
＊ 在痊愈前应避免返回幼儿中心、学校或工作地点；
＊ 避免使用泳池；
＊ 避免用手触摸受感染的眼睛；
＊ 经常用肥皂及清水洗净双手；
＊ 用清洁剂和热水清洗个人物品，包括床单、枕头袋和毛巾；
＊ 适当处置沾了病人眼部或呼吸道分泌的物品，避免传播病菌；
＊ 避免在眼部化妆及配戴隐形眼镜；及
＊ 避免共用毛巾和眼镜等物件。
市民可致电生署健康教育热线（2833 0111），或参阅
生防护中心网页（www.chp.gov.hk/tc/content/9/24/6529.html），以了解更多有关红眼症的资料。
完
２０１３年１０月２１日（星期一）
香港时间１９时０２分
