＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是商务及经济发展局局长苏锦梁今日（九月十八日）在港区省级政协委员联谊会午餐研讨会以「知识产权贸易 商机无限」为题的致辞全文：
张（丽）（副）巡视员、陈（清霞）主席、谭（锦球）会长、各位嘉宾：
大家好！我很高兴获邀请出席今天的午餐研讨会，让我与各位分享知识产权贸易作为推动经济增长和发展的新动力，以及政府在推动香港作为知识产权贸易中心的工作。
环球趋势
────
近年，全球知识产权的使用量激增，重心亦由美国、欧洲和日本等先进经济体系转移至亚洲国家，特别是中国。就全球专利申请而言，在过往十五年间，单是中国所占的比例已由仅仅百分之一点八飙升至百分之十七。中国提出的商标申请亦由占全球不足百分之十上升至超过百分之二十五。二○一一年，国家知识产权局已超越美国专利商标局，成为世界最大的专利局。与此同时，知识产权的跨境贸易越见频繁，这不仅带来重大商机，还有利加强研发能力和促进技术转移，协助推动创意经济发展。
知识产权是人类创造力的成果，泛指无形的财产权利，包括专利、版权、工业外观设计、商标、半导体的布图设计，以至商业秘密和植物品种等。知识产权的贸易可涉及不同方式，例如直接买卖、收购、授权、特许等。
鉴於知识产权对经济发展的重要性，国务院在二○○八年六月公布《国家知识产权战略纲要》，旨在通过完善知识产权制度，促进市场主体提高创造、运用保护和管理知识产权的综合能力。《纲要》提出战略目标，希望至二○二○年时，中国成为知识产权创造、运用、保护和管理水准较高的国家。
在这大环境下，内地企业日益把知识产权视作核心商业资产，并加以建立、管理、珍惜和善用；一方面它们对海外知识产权的需求有增无减，另一方面也有不少已陆续发展为拥有自家品牌和技术的高增值企业。它们需要一个知识产权交易中介平台，以善用知识产权，致力开发较高端业务，以至拓展国际市场。
香港作为知识产权贸易中心
────────────
长久以来，香港在贸易及相关服务方面表现超卓，加上地理位置优越，贯彻发挥内地企业「引进来，走出去」的门户作用，和内地合作已积累数十年的经验。面对知识产权贸易的庞大商机，香港的优势显而易见。
香港拥有中英兼擅、经验丰富的专业人士，他们精於应对不断转变的市场需求，能够为客户提供全面的知识产权服务。香港的知识产权保护制度健全，履行国际知识产权条约的要求，保护创意及创新的成果。香港同时是亚洲时区的全球金融枢纽，并沿用本身的普通法法律制度，奉行司法独立。
在市场需求带动下，香港的知识产权贸易活动已迅速发展。香港是科技转移的区域平台，二○一○年由香港输往中国内地的科技总值为十一亿美元，在全球排名榜上位列第六。
对香港而言，大力发展知识产权贸易可以推动本地经济升级转型，创造就业机会。香港企业（包括中小企）可以掌握运用知识产权贸易，发展品牌和进军高端业务，加强竞争力。再者，知识产权贸易对高增值中介服务的需求日益增加，例如知识产权代理、知识产权管理和谘询、法律、仲裁、会计、估价、融资和保险等，有助推动这些服务行业的健康发展。人力市场，对於能够服务知识产权贸易的专才的需求亦会大增，这一来可以为年轻一代开创就业机会，二来亦可促进本地培训和教育机构的发展。
上月签订的CEPA补充协议十，以及两日前（即九月十六日）刚签订的二○一三至二○一四年度粤港知识产权合作协议都已表明，粤港两地会致力合作，推广知识产权贸易，探讨有用议题，这正好为发展香港成为区内知识产权贸易枢纽创造了有利条件。
在二○一三年《施政报告》中，行政长官宣布成立「知识产权贸易工作小组」，成员包括业界持份者、政府当局代表，以及各方面的专家，并由我亲自领导，专责研究推广香港作为知识产权贸易中心的整体策略以及支援措施。经过几个月来的商讨，工作小组定出四个初步策略范畴，我可以向大家简介一下：
（一）加强知识产权保护制度
健全的知识产权保护制度能够鼓励创新、科技发展和创意。在全球经济的竞争环境下，这是锐意推广知识产权贸易而有望成功的先决条件。
（二）支援知识产权的创造和使用
有效的支援能够鼓励企业投入资源研发和创新，商业上善用成果，从而刺激知识产权贸易的发展。知识产权贸易畅旺，又反过来可以促进更多知识产权的创造和使用，例如通过收购尚未发掘的背景或上游知识产权，从而自行进行下游研发及产品发展。
（三）促进知识产权中介服务和提升人力资源
知识产权中介服务包括知识产权配对、知识产权代理、知识产权管理和谘询、法律、仲裁、会计、估价、融资和保险等，各项服务均涉及多元和专业的专门知识。为知识产权中介服务吸引和培育人才，以创造汇聚效应，对推广知识产权贸易十分重要。
（四）推广、教育及对外合作
其实，香港已经有多年从事不同形式的知识产权贸易的经验。我们必须心怀壮志，更上一层楼，为香港树立区内知识产权贸易中心的「品牌」，在本地和海外推广香港的优势和商机。
就以上四方面，工作小组会集中讨论和研究整体策略，并与各方持份者交换意见，从而建议具体措施。部分工作已经开展，例如今年十二月，政府将会与香港贸易发展局和香港设计中心首次合办「亚洲知识产权营商论坛」，务求吸引更多来自各地知识产权相关界别的企业领袖、政府高层人员、学者和机构代表参与这个亚洲区的知识产权年度盛事，并巩固香港作为知识产权贸易枢纽的地位。
积极参与国家现代化建设、促进相互学习交流，以及加强与香港各界人士的联系，都是贵会的宗旨。透过今天的研讨会，我期望能与各位多作交流，藉此加深大家对知识产权贸易的了解和认同，并为推动香港成为区内知识产权贸易中心一事注入更多新元素和动力。
谢谢。
完
２０１３年９月１８日（星期三）
香港时间１７时４５分
