警方将於星期日（八月十一日）分别在湾仔及筲箕湾实施特别交通安排，以配合区内举行的巡游活动。

湾仔
----

     以下道路的行车线将於下午约一时至一时三十分间歇性封闭：

（一）怡和街东行线；
（二）敬诚街；
（三）边宁顿街；及
（四）糖街。


筲箕湾
------

     以下巡游路线的行车线将於下午二时至五时间歇性封闭：

     巡游队伍将於下午二时至五时由爱秩序湾游乐场出发，行经南安街西行线、爱秩序湾道北行线、爱秩序湾道东行线、爱贤街东行线、爱秩序湾道东行线、东喜道东行线、东喜道南行线、筲箕湾东大街南行线、金华街西行线、望隆街南行线、工厂街东行线、筲箕湾道西行线、筲箕湾道北行线、爱秩序街北行线、南安街西行线 、南安里西行线、南安街西行线，然后回到筲箕湾爱秩序湾游乐场。

     警方会视乎该区当时的交通及人潮情况实施交通管制措施。驾驶人士请小心驾驶及保持忍耐，并遵从在场警员的指示。

警察公共关系科新闻公布第二百四十一号

完

２０１３年８月９日（星期五）
香港时间１４时５３分