行政长官哀悼戴卓尔夫人逝世
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政长官梁振英今日（四月九日）致函英国外交及联邦事务大臣夏伟林，哀悼前英国首相戴卓尔夫人的离世。信函中译本如下：
「我谨代表香港特别行政区政府及市民，就戴卓尔夫人的离世，向英国人民，特别是戴卓尔夫人的家属，致以深切慰问。
戴卓尔夫人担任英国首相期间，於一九八四年十二月在北京签署《中英联合声明》。这份声明标志香港开始过渡，在一九九七年回归祖国，并且成功落实『一国两制』。
我们再次就戴卓尔夫人的离世，表示深切哀悼，愿她早日安息。」
完
２０１３年４月９日（星期二）
香港时间２１时５８分
