＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
胡金铨导演在电影上的艺术成就享誉国际，他执导的经典电影《侠女》、《龙门客栈》、《空山灵雨》等为人津津乐道。胡金铨导演的艺术生命多姿多采，电影以外，他更是一位绘画能手，水彩、素描、水墨、漫画无一不精通练达，其绘画的触觉及造诣更展现在电影画面的构图美学之上。香港电影资料馆由今日（十二月十四日）至明年三月十日，在展览厅举行「胡画·一通─胡金铨画中传奇」展览，展出胡氏共三百多幅画作手稿，多幅更从未在香港曝光，包括未能面世的动画《张羽煮海》角色造型手稿，栩栩如生的海洋生物造型叫人眼前一亮，还有多元化的时事漫画、水彩、速写、水墨、书画等，让观众与胡氏的艺术世界感通。
为纪念胡金铨导演八十冥寿，香港电影资料馆特别举办胡金铨回顾展，包括放映节目「侠影禅章·话说金铨」、展览「胡画·一通─胡金铨画中传奇」及多个座谈会，全面展示胡氏在导演、演技、电影美学及绘画的艺术才华，以此向这位举足轻重的华语电影导演致敬。
回顾展开幕礼今日在电影资料馆展览厅举行。出席的嘉宾包括康乐及文化事务署（康文署）总经理（电影及文化交流）彭惠莲；胡金铨导演的爱徒，刚获第49届金马奖「终身成就奖」的石隽；还有吴明才、胡氏侄女胡维尧、钟玲教授、美国胡金铨基金会董事Rosemary Danon、策划《张羽煮海》的动画执行导演冯毓嵩、与胡金铨导演识於微时的好朋友邹文怀、为是次展览策划政治漫画专区的漫画家尊子及多位电影工作者等。
胡金铨导演（一九三二至一九九七）博学多才，自小喜欢绘画、书法、文学、历史、京剧，他自17岁来港，曾从事多种行业包括在印刷厂当校对、布景陈设美工，参演电影超过36部。胡氏除执导多部经典电影作品外，还有无数珍贵的创作笔记、手稿及精彩画作，透过是次珍贵的展览，观众可从他的画作中，感受他的艺术世界，了解他的画中传奇。
胡氏移民美国之初，常到圣地牙哥海洋世界写生，深被长相异趣奇特的海洋生物吸引。是次展览展示了胡氏四十四幅未能面世之动画《张羽煮海》的造型设计，无数海洋生物化身千奇百怪的角色，以水彩绘画的造型图色彩艳丽，独特巧妙。
胡氏以其敏锐的触觉，於一九九三年至一九九四年曾越洋为《明报》绘画政治漫画，漫画线条简洁、构图俐落，针贬时政，尽显胡氏幽默风趣的个性。著名漫画家尊子精心策划的政治漫画区，将胡氏笔下的27位政治漫画人物肖像重新演绎，成为生动活泼的立体人形艺术装置，让政治风云人物如克林顿、邓小平、曼德拉等活现舞台。漫画区亦展示了十八组胡氏为《明报》绘画的单格漫画，以多媒体方式生动活泼之姿呈观众眼前。
文物区展示了胡氏的真迹手稿，《空山灵雨》和《山中传奇》的空镜构想图、人物造型草图和勘景笔记，尤其弥足珍贵。胡氏的书画可说是诗中有情、画中有意，展览亦展示他多幅书法、画作、素描及水彩画，不少素描更是信笔以快餐店作场景，男、女、老、幼、单独及群体的神态均在其画下充满独特韵味。
电影放映节目「侠影禅章·话说金铨」亦由今日起至明年三月十七日举行，放映胡金铨导演的全部十五部作品，包括他独立执导的《大地儿女》、获康城影展「高等技术委员会大奖」的《侠女》、经典作品《龙门客栈》、首部古装动作片《大醉侠》、韩国拍摄的《空山灵雨》和《山中传奇》、八十年代杰作《天下第一》及唯一时装片《终身大事》等。而胡氏担演不同角色的影片，将放映他与林黛、乐蒂、葛兰等合作演出的电影如《长巷》、《笑声泪痕》、《畸人艳妇》、《江山美人》、《燕子盗》、《恰恰姑娘》等。
为配合放映及展览，是次回顾展将举办三场座谈会，「漫谈胡金铨的画中传奇」（十二月十六日）；「胡导服饰布景美学」（一月十三日）及「金铨演戏经」（一月十九日），让观众从不同角度全面了解胡金铨的艺术生命。
是次回顾展乃获得美国胡金铨基金会及台北电影资料馆各方支援，借出胡氏的珍贵文物、画作、手稿及影片等，亦得到多位前辈影人及影星如沙荣峰、石隽、郑佩佩等大力支持，徐克导演更亲自为回顾展题字。
「胡画·一通─胡金铨画中传奇」展览免费入场。而电影放映门票的票价为四十元，设六十岁或以上高龄、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠。信用卡电话购票：二一一一 五九九九。网上订票：www.urbtix.hk。节目详情可参阅於康文署辖下各表演场地备取的第六十六期《展影》。查询：二七三九 二一三九／二七三四 二九○○，网址：www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/filmprog/chinese/2012kh/2012kh_index.html。
完
２０１２年１２月１４日（星期五）
香港时间２０时２５分
