＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为运输及房屋局局长张炳良教授今日（十一月四日）与一些住在房和板间房的居民会面后，与传媒谈话的全文：
记者：是否要将刚才的说话反映给反对发展新界东北及启德体育城的人士去听？
运输及房屋局局长：今日我得到社区组织协会的协助，来到深水区探访一些住在
房和一些所谓板间房的家庭，以及（出席）他们随后安排的居民大会。我对於居民的呼声感到有共鸣，因为我知道他们是急需改善他们的居住环境。他们要求增建公屋、尽快上楼的诉求，我们是听得很清楚的。我们在稍后进行的长远房屋策略检讨之中，我希望政府能够
实地回应他们的诉求。但是我们知道整体来说，我们的土地供应，特别是在房屋土地供应，仍然是落后於我们的需求的。希望社会人士能够听到这些住在
房、住在很恶劣的居住环境的市民的心声，希望整个社会能够同心一致去解决香港的住屋问题，因为住的问题解决不了，我们社会的心是不会稳定下来的。
记者：（如何处理反对声音）
运输及房屋局局长：我只是想指出，住的需求是很殷切的。现在我们很希望在公屋方面增加建屋量，但当然最终来说，亦要视乎我们有多少建屋用地。所以在用地方面，我们希望整个社会能够有一个共识。当然我们明白到，在不同用地方面的用途，社会里面有不同的诉求，我们需要平衡很多东西；我们需要平衡发展与保育之间的需要；我们需要平衡不同对（土）地的需求。但无论如何，我相信我们社会都是希望市民安居的，所以我希望在这方面社会的共识是比较清楚的。
记者：如何可以不推出租金管制，而又可以阻止租金不断上升？
运输及房屋局局长：我们社会上一般所说的租金管制，是指以往曾经实行过的租金管制，当然在很多年前，主要是在亚洲金融风暴之后，我们整个房地产的环境不同了之后，我们取消了租管，这亦经过了社会上很多的辩论，立法会上亦有很多辩论，所以我们不是贸贸然地去撤销这个租管的。但这并不等於政府对现在租金上升的趋势视若无睹，我们知道现在即使住在市区的房，租金也是很高的，租户所得到的租住保障亦不是很多。所以从整个社会角度来说，我自己也是很关心租金的问题，所以我想带出的信息就是，尽管现阶段政府不打算恢复以往的租金管制，但是对於租金上升的趋势，我们是会正视的。
记者：（林奋强休假的问题）
运输及房屋局局长：对於林奋强先生这件事，正如几位司局长都曾经讲过，在十月二十六日我们宣布那两项管理需求的措施出台之前，林先生作为行政会议的成员，他是不会知道的，因为我们是在去到行政会议开会的时候，才将建议提出来。在整个构思过程之中，亦都只是直接涉及这些措施的主事官员才会参与其中，我们将涉及的范围减到最低。不过当然，关於林先生其他方面，社会上对於他楼宇买卖方面的一些疑问，我相信林先生会作进一步的解释的，所以他向行政会议请求休假这件事，正如行政长官所说，是尊重他的。
完
２０１２年１１月４日（星期日）
香港时间１９时４０分
