＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政制及内地事务局局长谭志源今日（九月九日）早上在柏道圣士提反女子中学附属小学投票站为二○一二年立法会选举投票。以下为谭志源于投票后与传媒的谈话内容：
政制及内地事务局局长：各位传媒朋友早晨。刚才我到来所属的投票站，投下了我可以投的两票，一票是地区直选的选票，一票是「超级议席」。相信大家都知道，新一届的立法会议席由六十席增加至七十席，这是两年前的政改方案得到立法会的同意及人大常委的批准后所增加的议席，所增加的十席，有五席是由地区直选所产生，五席是由俗称「超级议席」的功能界别，即由区议会（第二）功能界别所产生。在三百四十多万名选民中，有三百二十多万名选民像我一样，以往只可以投地区直选的一票，从今届开始，可以有多一票，即俗称「超级区议会」的另外一票。
各位选民，今日到达投票站后，只要你出示身份证，票站的职员便会向你提供两张选票，一张是蓝色边、蓝色背景的地区直选选票；另一张是较为细小，白色边、白色背景的「超级区议会」的选票。大家记得，每一票盖上一个印便可以。今日我留意到天气是不错的，我在此再一次呼吁全港合资格的三百四十多万名选民能够在今天早上七时三十分至今天晚上十时三十分抽点时间到所属的投票站来投票，行使你在《基本法》下的投票权。
事实上，今届的立法会，正如我刚才所指，议席比以往增加，选票的安排亦比以往公道，因为从今届开始，每位选民都是可以得到两票，在政制发展的历程上，可以说是一项重要的里程碑。因此，今天大家行使你们的投票权，亦是有这方面的重要意义。
刚才我亦有向票站主任了解到早上首小时的投票情况亦大致顺利，选民亦陆续到来。我亦特别向票站主任查询有关票站的同事和其他职员在今天是否有机会到自己各自所属的票站投票。票站主任向我表示，正如其他五百四十多个的票站一样，票站的工作人员、政府的公务员同事都会获安排一些时间到所属的票站投票。稍后，我会到其他投票站，包括设于惩教院所内的二十二个专用投票站；及设于警署──我们在香港、九龙和新界共有三个警署内设有专用投票站，以方便在囚人士或被拘留人士行使他们的投票权。因此，我再一次呼吁，希望今届的投票率能比上届的百分之四十五点二的投票率为高，这是我的期望。对于是否可以达到这个期望，今天晚上十时三十分后便会知道。
记者：今届多了很多长者的选民，有些是不识字的，甚至是不知道今天是立法会选举，你觉得这批长者选民会否影响今次的选举，会否很容易被人利用？
政制及内地事务局局长：我不相信，以香港由八十年代起立法会开始有间选、然后九一年开始有直选，到了今天，已经有很多年、亦有很多届的立法会选举，我很相信香港市民、特别是选民已经有充分的经验，懂得如何行使他们的投票权，根据他们独立的自由意志，选出他们的心仪对象。我再补充一句，其实在《基本法》下，行政机关和立法机关都是各司其职，在《基本法》的设计下，行政机关和立法机关都要做到相互配合和相互制衡。我相信三百四十多万名的选民是会根据不同的职能选出候选人。事实上，在未来四年，香港的政治、经济和社会民生方面亦会有很多重要的议题，很多重要的工作是需要行政和立法机关共同为市民、为香港的利益来着想。故此，我相信选民是会有充分的智慧去行使他们的一票。
记者：今次是首次有「一人两票」，是否担心投票过程出现混乱的情况？
政制及内地事务局局长：我们在早前经过多个渠道宣传「一人两票」的安排，亦即是「一人两票，每票一印」的安排。政府透过电视、电台、街板、大型屏幕，甚至把单张寄到三百四十多万名选民的家中，加上近期有很多传媒协助进行宣传，我相信在这方面是能够帮助选民了解到在投票站内是如何投这两票。不过，如果市民仍有些地方不清楚亦没有问题，只要大家带同身份证来到投票站，票站的职员会详细地向大家解释投票的安排和情况。刚才我进行投票时，虽然可能票站职员都认为我会比较熟悉这方面的安排，但他们亦有将两张选票的投票安排和意思向我和向其他选民详细解释。因此，就这方面，如有任何疑问，票站职员亦会帮助大家的。大家如果由现时到今天晚上投票时间结束前对任何选举安排有问题的话，可以致电选举事务处的热线，电话号码是２８９１ １００１，作出查询。
记者：国民教育方面，大联盟已结束了占领政府总部，会否影响今日的选情？
政制及内地事务局局长：我相信正如我刚才所说，香港三百多万名选民是会根据他们的自由意志来作出他们的投票选择，亦相信由于选举在香港已进行了多年，每位候选人、他们所属的政党或是独立人士也好，他们的政纲和对各项政策的立场都很清楚，我相信选民都会参考一系列和一篮子的因素来独立地作出他们的选择。社会上往往都会发生不同的事情引起市民关注，我相信这些大大小小的事情累积起来，会给予选民一个结论，在今日投下一票予心仪的候选人。多谢各位，今日会辛苦大家，希望大家尤其是需要于晚上在机场通宵工作的，都能争取时间休息一下。多谢大家。
（请同时参阅谈话内容的英文部分）
完
２０１２年９月９日（星期日）
香港时间１３时０２分
Windows Media 格式
Flash 格式