简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
文学粤剧《还魂记梦》载誉重演 探求汤显祖的创作心路
*************************

  玲珑粤剧团将於十月重演文学粤剧《还魂记梦》,并於九月搬演唐涤生名剧《白兔会》。

  文学粤剧《还魂记梦》於二○○六年首演,由温志鹏编剧、耿天元导演及邓宛霞任艺术指导,并由李龙、邓美玲、尤声普、吕洪广、林宝珠等联合演出,细致编创及精湛演绎备受赞誉。今次重演,编剧温志鹏将剧本重新修订,并由原班名伶再度合作演出,臻於美善。

  温志鹏说:「《还魂记梦》演的不单是《牡丹亭》的故事,更重要的是描述汤显祖撰写此剧的精神面貌。」剧本把现实中汤显祖的遭遇与《牡丹亭》的故事纵横交错发展,汤显祖在宦途中苦受困逼,在人生中亦多遇不幸,於是藉其创作的柳梦梅与杜丽娘的真挚爱情,揭示人生应有真情爱的方向。剧本既力描绘汤显祖撰写《牡丹亭》的经过,也把最接近原著的文学唱词、身段动作,以粤剧手法演出,并特别安排一人饰演多角,与观众探求汤显祖的创作心路。

  玲珑粤剧团还同时公演唐涤生名剧《白兔会》,演出详情如下:

《白兔会》
-----
九月二十八日(星期五)晚上七时三十分
高山剧场剧院

文学粤剧《还魂记梦》(重演)(设有中文及英文字幕)
-------------------------
十月六日(星期六)晚上七时三十分
屯门大会堂演奏厅

十月七日(星期日)晚上七时三十分
葵青剧院演艺厅

  三场演出由康乐及文化事务署主办,门票由一百元至三百元不等,现於各城市电脑售票处、网上及信用卡电话订票热线发售,设有六十岁或以上高龄人士、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助(综援)受惠人士半价优惠(全日制学生及综援受惠人士优惠先到先得,额满即止)。

  查询节目详情,请电:二二六八 七三二五,或浏览网页www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/chinese_opera/0000040e.html;票务查询:二七三四 九○○九。信用卡电话订票:二一一一 五九九九;网上订票:www.urbtix.hk。

  本节目设有座谈会(粤语主讲),免费入场,座位有限,先到先得。详情如下:

演出前座谈会
九月二十四日(星期一)晚上七时三十分
讲者:温志鹏、邓美玲
香港文化中心行政大楼四楼一号会议室

演出后座谈会
十月十七日(星期三)晚上七时三十分
讲者:李龙、邓美玲
高山剧场排练室(一)



2012年8月17日(星期五)
香港时间15时12分

列印此页