＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是环境局局长黄锦星和保安局局长黎栋国今日（八月九日）视察南丫岛石排湾后会见传媒的谈话全文：
环境局局长：辛苦大家，今次来是专程诚心多谢很有心的市民、环保团体和我们义工。大家都很爱惜香港的环境和生态。大家今次很齐心保护环境，清洁海岸。大家都关心胶珠会如何处置，环境局已与相关部门商讨，若（胶粒和垃圾）可以分开的话，是不会弃置到堆填区。待我们与事主厘清责任后，会有适当的处理。另外，生态方面，我们和渔护署同事已加紧海岸的巡逻，特别是关顾绿海、海豚、江豚和珊瑚的地方。暂时来看，情况是正常的。
保安局局长：今天我主要是来为所有市民、执勤的食环署同事及纪律部队的义工打气。我亦多谢各位不辞劳苦地走了一个小时，由下船走到这里采访。我们当然希望我们这个行动可以非常有效率并很快结束，让香港美丽的沙滩回复原状。其实今次事件中我个人有个感受，我觉得香港有很多很多有心的市民。刚才我一路走过来的时候，看到有人前来，亦有人完成了他们的工作离开。正因为有这么多市民自发性跟政府的同事们携手合作，所以我今天来到这个沙滩时，胶粒（数量）已经相当少，相信大家也看得到。这其实是过去数天香港市民发挥了团结的精神，帮政府清理了这个海滩。我亦理解到在其他胶粒比较多的沙滩的近岸的地方，亦有很多市民自发性或在各环保组织发动下去清理这些胶粒。我在这里要再次多谢大家，亦希望我们能尽快将香港美丽的海湾回复原状。
记者：想问黄局长刚才说要找出胶粒的事主，究竟是中石化、运输公司还是船公司？对方给你的回应是怎样？是否愿意承担？
环境局局长：在这方面，我的补充不是太多。因为主要是海事处和律政司正跟进中，相信很快会有答案。
记者：现时沙滩胶粒的情况最坏的位置不是这边，而是远些的石罅，早两日去看过情况很严重，要用匙羹拾，用手是拾不到的。你在这里看的情况会否与那边有差别？
环境局局长：我们明白在不同的地方，沙滩和石罅有不同的状况。政府和环保团体有合作，大家分了不同地方，他们有义工，政府亦有纪律部队的义工和其他人员一齐去不同地方，用不同方法处理这些问题，我想齐心是可以解决的。
记者：和回收商的联系是怎样？有没有新进展？
环境局局长：回收商上相对是容易解决的问题，因为环保署一直有回收商处理这些胶或类似的物品。他们是一些非牟利的组织在环保园长驻，所以不用担心。
记者：进度如何？
环境局局长：暂时现在收到的胶粒是储存在一个地方，因为还未厘清责任，所以暂时先储存起来。
记者：储存在哪里？数量有多少？
环境局局长：我们会点算，适当时候会公布。
记者：最终会如何处理胶粒？
环境局局长：我们暂时未能回答你，我想大家主要担心是不会增加堆填区的压力，这是我们可以尽量坚持的。最后是还给事主还是回收，会迟些公布。
记者：现在的情况是否受控？估计什么时候才能清理所有胶粒？大约多久？
环境局局长：我想大家关注的有几方面，第一是食物生方面，即鱼排方面。昨日政务司司长（林郑月娥）和（食物及
生局）高永文局长看过鱼排，定期公布食物安全方面。第二方面是我们对生态的关注，刚才说过，渔护署和环保署的同事都密切在海岸巡逻，甚至潜水人员到水底视察珊瑚、生态有否被破坏，到目前为止没有异样。
记者：黄局长，刚刚收到消息，中石化正召开记者会指他们愿意配合律政司，若律政司厘清责任后（中石化）愿意配合。你们作为局方或代表政府，有什么回应？
环境局局长：我们有几方面，一方面是主力收集胶粒，这是重点，因为会影响我们各方面的关注。第二方面是处置收到的胶粒。海事处和律政司主要负责该方面，我们当然希望尽快厘清责任。
记者：纪律部队是否只会今天来？之后会否继续安排纪律部队来协助清理？
保安局局长：或者我们可以分两方面来说。民安队方面，他们会应其他部门的要求，派出他们当值的人员来协助清理；另外，其他五个纪律部队本身亦有义工队。只要有需要时，我们就会发动义工队。至於为何会是今日呢？大家都知道今日是平日，我们的纪律部队需要轮班当值，所以在平日的日子，我们反而能够发动更多休班的同事来参加这个活动，因为星期六及星期日可能会有很多热心的市民会自发来（协助清理沙滩）。一个海滩如果有太多人一齐收集（胶粒）时，可能会令效率降低。究竟去哪个海滩和何时去，我们亦需要每天观察，当发现哪个地方胶粒多并需要清理，我们就会运用资源，发动我们的义工队去那里，这样会令效率更好。我们水警及飞行服务队的同事过往几天都有作特别的观察，飞行服务队会作比较低空的飞行，而水警的同事亦会特别留意一些较少人到的海滩。相信大家都知道香港有很多海滩是较少人到的，这些地方很可能就是挂一漏万的地方，因此他们会特别注意这些地方。如果发现那些地方有大量胶粒积聚的时候，我相信一般市民要前往这些地方可能比较困难，由陆路未必可以到达。在这情况下，政府的同事就会特别关注这些地方并出动。水警也可接载一批同事去到这些沙滩清理然后（将胶粒）拿走。我相信各方面大家分工合作下，效率会更加高更加好。
记者：想问现在胶粒物主中石化表示若律政司肯厘清便会配合，你们会否促请律政司或会否与律政司开会尽快厘清责任？
环境局局长：我们明早会和律政司和海事处方面开会，每日亦会监察进展，如有资料会分享。
记者：明日会公布责任谁属？
环境局局长：我们会监控整个事态发展，这是我们跨部门小组的工作。
记者：有没有定日期决定责任谁属？
环境局局长：我想大家都很心急了解责任问题。适当时候我们会让律政司和海事处公布，多谢。
记者：整个清理行动预计用多少人和钱？
环境局局长：各部门和同事参与当中，我们的重点是清理胶粒，当然会留意各方面的成本。在厘清责任后，索偿方面我们会坚持我们的原则。
（环境局局长和保安局局长在石排湾的石滩再次会见传媒。）
环境局局长：辛苦大家。今次我与黎栋国局长一起来，主要是表示对热心的市民、义工、环保团体和政府相关的义工队表示衷心感谢。大家都爱惜香港的环境和生态，这体验到香港的精神。有关拾到的胶粒如何处置，我们与律政司和海事处正安排与事主接洽，最重要是这些胶粒不会去堆填区，我们会有地方作妥善安排。第三是生态方面，我们与渔护署、环保署的同事加强巡查海岸和海岸公园各方面，绿海、江豚、河豚、珊瑚等高生态价值的地方，都有巡查，甚至有潜水人员下去看看现时状况，基本上情况是受到控制。今日主要来为大家打气，和与政府义工一起齐心合力拾胶粒。多谢大家。
记者：局长，明明这边是重灾区，为何一直在那边巡视很久，现在才过来？
环境局局长：这主要是交通安排的问题，其实我们是尽量安排过来。
记者：中石化称不应由他们自己承担责任，又称政府应厘清谁去负责。政府会否做这个决定？第二是会否透过法庭来解决应由谁负责？
环境局局长：这个法律问题应留待处理法律的同事和海事处的同事跟进，我们当然会严肃处理这问题，并按照相关法律跟进。
记者：会否与中石化讨论赔偿问题？
环境局局长：我理解中石化今日接触过传媒，我们今日与明日都会与律政司开会，跟进这事件。
记者：局长今日看了这么短的时间……
环境局局长：今日主要看看这边的状况，因为过去几日我也有巡视不同地方，由愉景湾到深湾再到这边，各有不同的情况。我们会一直跟进不同地方的状况，有些地方生态价值较高，例如南丫岛绿海的生态地点，我们有看看状况如何。我们亦会尽量增加人手配合义工清理，我理解这里是有较多胶粒积压，因为这里有很多石。我刚才过去看，人们要清理胶粒也有相当难度。这方面我们会配合环保团体和义工，加紧做清理。
记者：看了这么多日有没有想到清理方案？
环境局局长：这里看到有不同的方法，有些用吸尘机，有些用民间智慧，用浮水方法浮起胶粒，方便捞起。我想这方面我们会与同事跟进。
记者：整个清理事件很多时都是由民间主导，由民间或环团发起做清理，是否觉得政府今次反应太被动和太慢？
环境局局长：其实早几天我们与环保团体开了会，有政府的同事和环保团体，大家分了不同的区域，有些是由政府做的，例如较难去的地方和海保育地区由政府做，另外海事处亦会帮手巡查一些地点，因为简单讲只有政府能做到的地方，我们集中做。另外一些要多些义工或人手的地点，则由环保团体配合，相信现时是合力，一起分工合作的。
记者：有否计算过暂时收集到几多成胶粒？
环境局局长：我们尽量提高透明度，每日食环署的同事都会将收到的胶粒（数目），以及在不同的地方，清楚放在网上，让大家知道那里做了这些回收，那里仍有问题。
记者：仍欠多少（未收集）？仍有几多成未找到？
环境局局长：今日我未看到数字，我会与同事跟进。基本上每日都有进展，数字可看看网上的公布。
记者：政府的工作是否会继续？会做到几时？
环境局局长：这要视乎情况，因为很多不同地方，新与旧的地方都有发现。我们要视乎情况，配合人手。我们会与环保团体和我们的义工一起去留意状况，看看那里有地方要加人手，我们会配合。
记者：局长，其实派了纪律部队来协助清理胶粒后，其情况及进度快了多少？进展如何？
保安局局长：我首先需要作少许澄清，我们这几天都有出动民安队协助清理胶粒。民安队出动的人数要视乎需要而定，即是如果发现到有大的积聚的地方，特别是地方较难前去的地方，我们的主力会先放在这些地方。因为有一些沙滩较难由陆路前往，要清理一定要动用特别的工具，例如需要用小艇接载同事前去，这些是我们率先会做的。
今日来到这个沙滩的是我们五个纪律部队的义工。各位都知道，纪律部队是轮班当值的，所以一个星期七天，我们每一支部队都有同事正值休假。今日，我们发动了一部分休假的同事自愿来到加入清理的行列。因为他们正在休假，所以不会影响到各部队日常执勤的工作，亦不会影响到对市民的服务。我今日来这里，主要是陪伴黄局长来这里看看，亦希望亲身跟我们义工的同事和特别是广大的市民，他们是自发性来这里帮忙，多谢他们和替他们打打气。
记者：另外，独立媒体的办事处被人捣乱的案件，你有没有了解过和将如何跟进？
保安局局长：警方非常重视这宗案件，这不单是涉及独立媒体这件事，任何刑事毁坏、暴力的行为，我们警方都绝不容忍。因此在事发后，有关警区的反黑组同事已经立即从各方位调查案件。在这里，我亦作出一个呼吁，如果有任何公众人士，他们目睹案发的过程，请他们与警方联络，以协助他们作出深入的调查。
记者：暂时有没有投诉？
保安局局长：因为事件是昨天发生，正在调查当中，为了不影响调查的进度，所以我不适宜在这里向各位进一步介绍他们调查的进度。不过我有一件事可以讲，警方一定会尽力，多方位地作深入的调查这一案件。
记者：警方试行在制服上放摄录机来拍示威者，是否属於偷拍？示威者会否在不知情的情况下被偷拍？
保安局局长：具体的情况，我相信警方在推行这措施时，他们一定会作一个详尽的介绍。据我理解，摄录机看到的画面是向外，假设我对你进行摄录的时候，你是能够看得到，知道摄录在进行中。现时一般来说，拍摄时只有拍摄者看到画面，一般的摄影器材就是这样，但警方想用的器材的画面是对外的，就好像大家手机的镜头调转镜头影，是对外的。所以被摄录的人士，他是很清楚能够看到自己的动作。
记者：警方已经有摄录队，为何要使用个人摄录机？
保安局局长：现在一般的情况下，警方现时有摄录队，但由於现场通常都比较大，对於个别某一些动作场面，在比较远的地方，会比较难影到。在近一些来拍摄，对於被摄影的人士、我们警方执勤的同事都有好处，因为实际上当时发生的情况怎样，录像就可以一清二楚的看出来。如果在某一件事上，有一些投诉等等的时候，有一个当场的录像，对於调查的人员去理解现场事发的过程是怎样，都是一个好真真确确的即时记录，对於厘清各方面的情况会有一个直接的帮助。
完
２０１２年８月９日（星期四）
香港时间２２时４１分
Windows Media 格式
Flash 格式