＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
情感是文学作品的灵魂，作者对人、对事、对物的情感刻划得越深，读者感应的悸动也越强。文学创作中的万千情意，不单活现于中外古今书卷，亦以优美的诗篇、摄影、画作、乐曲、电影、表演艺术等形式展现。
文坛盛事「第九届香港文学节」即将展开，康乐及文化事务署（康文署）助理署长（图书馆及发展）李玉文今日（六月十四日）在新闻发布会上表示，今年的文学节以「情系笔墨间」为题，以「情」为旨，透过丰富的活动，让大众从不同角度认识文学艺术，探索文学作品中流泻的情感。
香港文学节由康文署公共图书馆主办，将于六月二十八日至七月十五日举行。精采的节目包括专题展览、研讨会、作家讲座、导读会、豆棚说书系列讲座、围读工作坊、诗歌朗诵会、从创作谈起、香港文学行脚及多项比赛。
以香港文学作品中呈现的各种情感，介绍作家及其作品的专题展览「情系笔墨间」，由六月二十九日至七月十五日在香港中央图书馆举行。展览将以「人生轨迹」、「在地之情」、「异地情怀」、「生活感知」和「情之所至」五个部分，探视文学作品中对生命、成长、居住之所的情意，旅游时所感，日常生活及事物牵动的神思，以至对亲情、友情、爱情的刻划。部分展品将会辅以图像、相片、画作、声音等多媒体展示方式。
展览亦会展出著名诗人叶维廉教授及其儿子、多次获奖的摄影家叶灼的《巴黎：对话》诗歌和艺术摄影联展，展现行旅在外的文人视角和诗情。《巴黎：对话》去年曾于圣地牙哥美术馆展出。多位诗人包括也斯教授、昆南、洛枫、叶辉、廖伟棠、蔡炎培和羁魂在「游子行旅的心灵对话」──诗歌朗诵分享会中，会以游子行旅为主题，相互诵读诗文交流、对谈，感受异乡客途的诗意情怀。
文学节的另一重点活动是三场研讨会，由本地及海外学者，以「香港文学与抒情传统」、「情感与形式」及「虚拟的人事，真实的情感」为题，探讨香港文学的情感书写。张隆溪教授、吴美筠博士、陈国球教授、苏伟贞博士、卢伟力教授、朱少璋博士、陈敢权、关诗佩教授、梅子、葛亮教授、罗展凤及周芬伶教授等学者，从不同文学作品、电影、艺术表演及翻译文学中，分析中国文学里抒情传统的脉络，以至情感在不同艺术形式表现的异同。
深受欢迎的「从创作谈起」邀请了作家和不同文化范畴的创作人：梁伟诗博士、周博贤、乔靖夫、可洛、许迪锵、刘伟成、方梓勋教授、舒琪、杜国威和陈慧，轻松畅谈歌词、音乐、写作、编辑出版、字幕与翻译以至舞台和电影编剧不同的创作特性及传情达意的功能。
「豆棚说书系列讲座」是今届文学节的新猷，与本地三所大学合办，把图书馆化身豆棚，邀请于大学任教的专家学者说书论文，介绍作品如珍．奥斯汀的经典名著《理智与情感》、《傲慢与偏见》，亦有中国古典戏曲及香港近年的文学作品等古今中外的美文佳篇。另一新项目「文本围读工作坊」由作家主持，带领中学老师和同学轮流朗读，欣赏新诗、散文、古体诗文、翻译作品、英国文学作品、小说及剧本等，领略各篇章的意境情味。
「志同道合──香港作家讲座」承接上届的「薪火相传」系列讲座，由年青学者、末届会考同学、著名诗人、资深编辑和作家等不同年代的文友、诗友谈文论艺，分享创作路上互勉互励的情谊，以及探讨文学创作在个人成长方面的意义。而「第十一届香港中文文学双年奖」的获奖作家及多位作家、学者，将在导读会中分享及探究北岛的《城门开》、陈洁仪博士的《香港小说与个人记忆》、鲸鲸的《鲸鲸诗集：在日与夜的夹缝里》和也斯教授的《后殖民食物与爱情》四部获奖作品的深层情意及写作技巧，以拓宽读者解读和赏析的空间。
由字花、香港中学生文艺月刊及香港话剧团三个文化艺术团体策划的三场「交流会」，将以互动交流形式，分享香港以外的文学近貌、中学生的文学创作及剧场编写的经验心得。
文学节已率先举行了多项前奏活动，包括由作家及历史文化学者带领参加者感受香港的苍海桑田，寻觅作家笔下地景踪迹的「香港文学行脚」。香港电台已制作成电台节目及特设网页，让大众可欣赏活动的精华。而三项比赛「深情絮语」情书征文比赛、「文影共舞」短片创作比赛和「文学作品演绎比赛」均反应热烈，参加者以非凡的创意，透过文字、短片及讲故事等不同形式，活泼而生动展示文学的多元性。
「深情絮语」情书征文比赛及「文影共舞」短片创作比赛的获奖结果于今日公布，而三位获得「文学作品演绎比赛」优异奖的同学更于记者会上即席演绎其获奖作品。得奖作品将安排于文学节期间作展览，稍后亦会上载到香港文学节的网页。
今届文学节继续设有「文学节之友」计划，诚邀喜爱文学的朋友于文学节期间，登记成为「文学节之友」，换领纪念品及日后收取公共图书馆举办的文学活动资讯。
所有活动均免费入场，有关文学节的活动详情，可参阅各香港公共图书馆备取的节目小册子或浏览香港文学节网站www.hkpl.gov.hk/9hklf。查询电话：二九二八 四五五一。
完
２０１２年６月１４日（星期四）
香港时间１８时２８分
