简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
政府就联合国《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》实施情况谘询公众意见
******************************

  政制及内地事务局今日(六月五日)开始邀请公众就联合国《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》(公约)在香港特别行政区(香港特区)的实施情况提出意见。

  中央政府将根据公约提交中国的第六份报告,而香港特区政府将就香港特区实施公约的情况向中央政府提交其报告,以便纳入中国的报告内。

  根据一贯做法,政府拟订了将纳入报告的项目大纲,以方便公众就有关事宜提出意见。

  政制及内地事务局发言人说:「公众可在今年七月十八日或之前,根据大纲所列的项目,就公约的实施情况给予意见,或提出他们认为应纳入香港特区报告的项目。我们在草拟该报告时,会仔细考虑所有收集到的意见和建议。」

  公众人士可将意见以书面方式递交政制及内地事务局(第五组),地址是香港添马添美道二号政府总部(东翼)十二楼;亦可透过传真(二八四○ ○六五七)或电邮(cat_consultation@cmab.gov.hk)提交意见。

  市民可向各区民政事务处谘询服务中心索取报告的项目大纲,亦可在政制及内地事务局网页(www.cmab.gov.hk/tc/press/reports_human.htm)下载。



2012年6月5日(星期二)
香港时间12时05分

列印此页