＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是行政长官曾荫权今日（五月九日）傍晚在香港演艺学院出席「２０１１香港艺术发展奖」颁奖典礼的致辞全文：
王（英伟）主席、各位嘉宾、各位艺术界朋友：
我自二○○七年起参与这项艺术界的年度盛事，今年已经是第五年，亦是我最后一次以行政长官的身分，和大家一同见证各个重要奖项的诞生。在此，我向各得奖者及团体送上诚的祝贺，并感谢各位推动本港文化艺术发展所作出的努力和贡献。
今年的「终身成就奖」得主是戏剧大师钟景辉博士。King Sir纵横剧坛数十载，是推动本地戏剧发展的先驱，开创以广东话演出荒诞剧及百老汇歌舞剧的先河。他的作品，直接影响到早期电视剧的制作，掀起本地戏剧热潮。
在变化万千、星光璀璨的舞台上，King Sir无论在演戏或导演方面都已达到炉火纯青的境界，获奖无数。他说过，话剧珍贵之处，是真人在你面前表演，有即时交流，其他媒体无法比拟。这方面，我觉得和我们从政的人可谓「同行」，都是「真人Show」。当然，能一直当最佳男主角，从来不会被人「柴台」的，只有King Sir！所以，我一向奉King Sir为偶像。
醉心演出的King Sir，多年来致力为本地剧坛培育人才，薪火相传。最值得敬佩的是，King Sir今天仍活跃于剧坛和电视圈，从不言休，为推动本地戏剧发展不辍耕耘。King Sir忠于艺术、敬业乐业、贯彻始终的精神，非常值得后辈学习。
要推动艺术发展，除了硬件，还要积极培育人才及拓展观众。政府在发展西九文化区的同时，亦锐意以多管齐下的方式，透过发展艺术节目、加强人才培训、推广艺术教育及拓展观众，进一步加强发展香港的文化软件。我们会继续透过香港艺术发展局，培育及支援具潜质的艺术家及艺团，包括为本地艺术工作者提供海外进修和本地实习的机会，以及举办各类型的艺术推广活动。
政府一直致力将艺术推展至社会各个层面，鼓励广大民参与。事实上，要使香港艺术的园地花繁叶茂，有赖社会各界齐心灌溉。我相信，下一届特区政府亦会继续大力支持，为艺术发展营造有利的条件和空间。
最后，我再次衷心祝贺各得奖者。希望各位再接再厉，在艺术路上发光发热。谢谢！
完
２０１２年５月９日（星期三）
香港时间２０时４０分
Windows Media 格式
Flash 格式