以下是行政长官曾荫权今日（五月八日）早上在添马行政长官办公室地下会见传媒的谈话全文：

行政长官：大约八星期后，我届政府、我的同事就会交棒给下一届政府。新旧交替，现时团队内的官员，很自然有些会留任，有些会离开。但有一点很清楚，无论是去是留，我们每位主要官员、团队里每个成员，都会紧守岗位至最后一刻，保持我们的战斗能力。对於现在欧元地区的事情，我们每一分钟都要观察得清清楚楚，有充分的应变措施。今次政府交替，一定要做到「无缝交接」，使到市民和所有服务都不会有任何负面的影响，为新一届政府创造良好的开局条件。

　　大家都知道，政务司司长林瑞麟先生已决定在今届政府完结到英国深造。林司长为政府及香港大众服务三十多年，而最近十年都是担任特区主要官员，在这段期间，他都是尽心竭力，为香港市民服务，做出很多成绩。

　　他担任政制及内地事务局局长期间，在政制改革方面，争取到普选时间表，确定在二○一七年进行行政长官普选，二○二○年做立法会普选。

　　与内地工作方面，他有明显的建树。首先，在国家「十二五」规划中，香港独特、不可取替的角色得以突显，获国家承认并以专章处理。在推动粤港合作方面，香港作为可持续和高增值发展龙头的地位得以加强，这也是他努力的成绩。在香港与台湾关系方面，这几年的工作大家都有目共睹，取得很大进展。

　　Stephen作为政务司司长的时间虽然不是很长，但肩负监督和协调各政策局的工作，并特别为今次转届的安排，确保顺利交接，做得相当妥善。这点大家也是有目共睹的。

　　我和Stephen工作，我清楚记得他在一九七八年入职时，第一份工作和我一起在铨叙科，即现在的公务员事务局。早期我已见得出他是一位相当有潜质的政务官，与他并肩迎接了不少挑战。在风风雨雨里，他充分表现出个人对工作的承担，无畏艰巨，不屈不挠，是不折不扣的出色公职人员。我代表我的同事、特区政府和香港市民，感谢他多年来对香港发展的贡献。

　　林先生是一个很虔诚的基督徒，我祝愿他在牛津深造神学时，有富盛的收获。

记者：曾先生，其实林司长事前有没有向你说过这个决定？同时，你有没有尝试推荐林司长在下一届政府续任？

行政长官：林司长和我是很好的朋友，他对於自己去留的问题不停与我有倾谈，但当然下一届政府的决定和安排是由下一届政府的行政长官来决定。

记者：特首，我想问问，会否担心议员「拉布」而影响政府施政？

行政长官：我们出来做公务的，不论在行政机关、立法机关、司法机关，都有同一个愿景，同一个愿望，就是为大众市民服务。现时在立法会所发生的事情，我很希望各位议员都有这服务精神，如果有什么事情不满意和反对，最合适的就是用表决的方法，一定要遵从大众服从小众（应为「小众服从大众」）这个大家可以接受的安排。

　　如果长期阻碍议程的进展，所有立法的工作要停顿的话，很多民生重要的议题，包括我们的新楼售卖的问题，或是《竞争法》的进展，以及现时新一届政府改组的安排（都会受影响）。这些都是很重要、急切的事情，一定要在最后这几星期决定。我相信，如果再这样延迟立法会的工作，是不会得到市民支持的。多谢各位。

完

２０１２年５月８日（星期二）
香港时间１１时５８分