＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是公务员事务局局长俞宗怡今日（四月二十三日）出席香港树仁大学二○一一至一二年度奖助学金颁奖典礼的致辞全文∶
胡（鸿烈）校监、钟（期荣）校长、各位校董、教职员、嘉宾和同学：
大家午安。我很荣幸得到胡校监的邀请，参加香港树仁大学二○一一至一二年度奖助学金颁奖典礼，分享各位得奖同学的喜悦。首先恭贺今天得奖的同学。过去，你们在不同领域都有卓越的表现，今后，希望你们能继续努力，不断进步。
一直以来，我非常敬佩胡校监及胡夫人的远见、毅力及委身教育的精神，他们在没有政府资助下，於一九七一年创办树仁学院，即树仁大学的前身，亦是香港唯一一所在三十多年来一直坚持四年高等教育的专上学院，提倡全人教育。胡校监及胡夫人热心教育事业，春风化雨，在他们多年努力下，树仁发展为香港第一所私立大学，为莘莘学子打开多一道专上教育之门。
在座好些同学即将毕业，快要踏出大学这道门，你们面前有很多道门等你们去开启，可能是事业、婚姻、家庭等，究竟你应怎样抉择？你又会如何打开这些门呢？我希望藉今天的机会，和大家分享自己的体验，提供一点意见给大家参考。容许我将意见归纳为「开门五件事」。
第一，我们需要自己抉择打开哪一道门。在工作上，要决定是打工还是创业，亦要选定行业。这重大的决定得由你自己去做，而你也得为自己的前路负责，不论前面是康庄大道抑或羊肠小径，你也得坚持下去。我鼓励大家认真思考这问题。今天有不少父母，当子女仍在上幼稚园时，已开始为他们铺排日后的道路，誓要赢在起跑线。结果，很多年青人根本从来没有为自己的事情作任何决定，从呱呱堕地到大学毕业也不用操心。我在互联网上见过一些很有意思的话：「你要搞清楚自己人生的剧本－－不是你父母的续集，不是你子女的前传，更不是你朋友的外传。」
第二，请你尽己所能打开自己所选择的一道门，不要心存侥幸又或指望他人代劳。换句话说，请你自己想办法走好你所选择的路。在这里或者可分享一个故事。有一对兄弟住在一起，长年以来，每天一起出门上班，因哥哥下班时间早，惯常都是哥哥先回家，所以弟弟从来不用自己开家门，也从来没有带家门钥匙在身边。有一天，因有突发事情，弟弟提早回了家。他坐在门槛上，无聊地盼望哥哥早点出现，等呀等，好不容易几个小时过了，哥哥终於出现在家门。哥哥看见弟弟在门口苦等，问：「你为什么坐在这里？」弟弟说：「我没有钥匙啊！」哥哥笑而不语，然后用手轻轻一推，门就开了！原来，门从来没有锁。弟弟枯等在门口，只因为他连试用自己的手去推门也没有。
我希望同学在决定自己的方向后，要把握光阴，好好奋斗。苹果电脑创办人乔布斯於二○○五年给史丹福大学毕业生演讲，曾提到他每天早上自问，如果今天是此生最后一日，他要做些什么。我相信如果你们抱同样心态，就不会坐
等别人开门或等候命运安排，而是每分每秒，都努力开启自己选择的大门。
第三，请你常备「钥匙」，只有这样才能成功打开自己的门。所谓「钥匙」，意思是大家要常作准备，充实自己，丰富见识。拥有终身学习精神，在现今社会比起几十年前更见重要。我见过不少年青人，当中很多是刚从大学毕业投身社会工作，我体会到他们比起二三十年前的大学毕业生面对更多剧烈的竞争，一来是因为社会整体教育水平提高，大学生的数目倍增；二来是世界的变化比以前要快得多，今日所学的，不到几年可能就变得过时。我理解年青人既要工作，又要忙进修，压力可不少。不过，请你谨记，成功只留给作好准备的人。
在这里让我谈谈一位和大家年纪相近的人物吧，说的是近期成为美国传奇人物的NBA华裔篮球员林书豪。林书豪热爱篮球，亦立志成为职业篮球员。林书豪高中毕业后，没有一所篮球著名的大学取录他，结果他在不招篮球优异生的哈佛大学读书。从哈佛大学毕业后，林书豪参加二○一○年美国职业篮球联赛（NBA）选秀，但未得到球队合约。后来有两支球队先后跟林书豪签约，但都在约满前和他解约。之后林书豪和纽约尼克队签约，但他在球队只是一位后备球员。陷入谷底的他，对自己能在这球队待多久没有一点把握，他甚至没有在纽约租地方住，只是跑到在纽约念书的哥哥家里睡沙发。虽然林书豪那时的经历足以令他感到泄气，但他没有放弃，反而更加勤於操练，时常保持最佳状态。今年二月，林书豪以替补身份上场，结果替纽约尼克球队连赢五场赛事，在短短几天就成为最受注目的NBA球员；美国更出现以林的英文名「Lin」，搭配英文单字「insanity」，组合成了一个热潮的新词汇－－「Linsanity」。上星期公布的时代杂志二○一二年全球百大最具影响力人物，林书豪也榜上有名。其实林书豪身高只有1.91米，身形在美国职业篮球圈内，没有丁点优势，但他为自己所选择的门－－篮球的门－－努力不懈，做好准备，终於取得了今天的成就。各位同学，你们都预备好「钥匙」吗？我希望各位离开校园后仍会不断学习，持续进修，为自己增值。可能有天你会发现，你以往所学，能够帮助你解决面对的问题。
第四，开门亦须保持灵活变通。基於不同的设计，开门的方法有很多，有些门是推开的，有些是拉开的，也有一些是趟开的。我想带出的信息是，有时发现一条路行不通，尝试改变一下自己固有的看法及做法，说不定康庄大道就在前面。这令我想起另一个故事：很久很久以前，那时人们还是赤双脚走路，一位国王到某处偏远的乡间旅行，因为路面崎岖不平，有很多碎石头，刺得他的脚板又痛又麻。回到王宫后，国王下了一道命令，要将国内所有道路铺上一层牛皮。他认为这样做，不只是为自己，还可造福子民，让大家走路时不再受刺痛之苦。但即使杀尽国内所有的牛，也收集不到足够的牛皮，而所花费的金钱、动用的人力，更不知多少。虽然是一件不可能的差事，但因为是国王的命令，大家都不敢作声，只能摇头叹息。最终，一位聪明的仆人大胆向国王提议：「国王啊！为什么您要劳师动众，牺牲那么多头牛，花费那么多金钱呢？您何不只用两小片牛皮包住您的脚呢？」国王听了很惊讶，但也当下领悟，於是立刻收回成命，改为采用仆人的建议。据说这就是「皮鞋」的由来。
人生很多时候并非一帆风顺，可能会碰到不少大大小小的问题。面对问题时，或许限於前人的经验或自己固有的想法，我们往往以为只有一个方法解决，结果可能费尽力气也不得要领，有时甚至会怀疑自己受到不公平对待所以做不出成就来。我鼓励大家换个角度来看，思想自己应否变通一下而不是要求社会或别人去迁就自己，也不要认为社会欠自己一条平坦的前路。多一点积极，少一点埋怨，将为我们的人生带来更多正能量。
第五，我们需要有自省的能力，省察自己是否用错方法开门，又或者用了一把错配的匙去开门。我在互联网上又见过另一句颇有意思的说话：「使你疲劳的不是远方的高山，而是你鞋里面的一粒砂子」。我绝对支持大家有梦想和努力追寻你的理想，正如周星驰在一出电影的一句对白说，人如果无理想，跟咸鱼又有何分别呢？追求理想最大的困难未必是因为你的理想遥不可及，而是由於本身有不足之处，或性格上有缺点等。我鼓励各位时常保持开放的心省察自己，不断检讨和改进，消除你鞋里面的砂子，这样你会走得更远。
今天跟大家分享「开门五件事」，其实是我个人一些经验之谈。踏踏实实的开启人生之门，还是要靠自己的不断努力和实践。树仁大学就像是一棵树的树根，为你们打好知识真理的美好根基，祝愿大家在这稳固的根基上努力不懈，开创灿烂的前路。谢谢各位。
完
２０１２年４月２３日（星期一）
香港时间１７时５８分
