惩教署赤柱监狱四名职员昨日（二月十八日）约中午十二时在院所内制服一名企图抗拒职员在其囚室进行例行搜查的在囚人士时受伤。

　　该名三十五岁的在囚人士当得悉职员须对其囚室作搜查时反应强烈，并在囚室内坏家。

　　当一名搜查队人员进入该在囚人士囚室，欲令其情绪平伏时，遭他袭击。该名人士不理会重覆警告，继续以暴力对抗。为避免该在囚人士对自己及职员造成伤害，搜查队人员遂用了最低限度武力及施用胡椒喷雾将他制服。

　　受伤职员及该在囚人士均送往监狱内医院接受治疗。

　　惩教署已将事件转交警方处理。

完

２０１２年２月１９日（星期日）
香港时间２３时００分