＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是工业贸易署署长关锡宁今日（二月八日）在香港会议展览中心出席「吸取国际经验·创造世界品牌」品牌会议的致辞全文：
潘（永生）副总裁、各位嘉宾、各位朋友：
早晨！大家好！
我很高兴能够出席今日由工业贸易署及香港生产力促进局合办，名为「吸取国际经验·创造世界品牌」的品牌会议。我们很荣幸邀请到有丰富经验的国际品牌专家及多个在香港及外国知名的品牌，分享它们建立成功品牌的心得。
面对环球经济的急剧转变和市场的激烈竞争，企业已经意识到有需要通过建立品牌增强竞争力及开拓新的市场。近年，我们见到不少本地的中小企业积极转型，由只为其他品牌从事生产转为生产及推广自己的品牌产品。当中有一些成功的例子，但很多中小企业仍然面对不少困难，包括如何为品牌定位、如何突出品牌的形象和优点、如何成功进入尚待发展的新兴市场等。
特区政府明白发展品牌对企业的长远发展非常重要，因此各政府部门都有不同的措施协助企业发展品牌、增强竞争力及开拓内地及海外市场。以工业贸易署为例，我们的「中小企业市场推广基金」和「中小企业发展支援基金」，多年来为中小企业和机构提供资助，提升他们的竞争力，包括协助它们开拓市场及发展品牌。
我们亦十分鼓励工商机构积极协助香港企业提升对创建品牌的认识。今次品牌会议的合办机构香港生产力促进局，一直致力推动本地工商企业发展高增值的原创设计，并提供有关品牌创建的顾问服务。生产力促进局亦在今日的会议中，安排了免费的品牌谘询服务，让中小企业有机会向品牌顾问寻求专业意见。
为协助本地企业把握内地「十二五」规划带来的机遇，行政长官在去年的《施政报告》中建议拨款十亿元，设立专项基金，协助本地企业发展品牌、升级转型和拓展内地市场。为此，工业贸易署及有关政策局正就基金的安排与业界密切沟通，期望基金能够切实有效地为业界提供所需的支援。
大家都明白发展品牌并非一朝一夕可以成功的事，而今日的会议亦并不是要为企业提供任何建立成功品牌的方程式。但我期望今次的品牌会议能为大家提供一个机会，让有丰富经验的品牌专家，从理论和实战两方面与大家探讨中小企业建立强势品牌的心得，协助本地的中小企业植根香港、放眼世界。
我希望各位好好把握今日难得的机会，在稍后的互动环节中，与我们的嘉宾讲者及专家作深入的交流。祝大家今日能够满载而归。多谢。
完
２０１２年２月８日（星期三）
香港时间１１时００分
