＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是今日（一月十一日）在立法会会议上李国麟议员根据《议事规则》第24（4）条提出的质询和政务司司长林瑞麟的答覆：
新政府总部大楼及立法会综合大楼（下称「立法会大楼」）只落成半年，但近日继教育局局长证实患上退伍军人病症后，新政府总部大楼及立法会大楼多个楼层亦验出了退伍军人杆菌（下称「杆菌」），当中涉及行政和立法重要机关及各个政府部门队伍，影响甚广。就此，政府可否告知本会：
（一）为何新政府总部及立法会大楼只落成半年便验出了杆菌；当中是否施工及收验程序上出现问题；当局会否立刻采取补救措施，以防杆菌扩散及病症爆发；另，当局有否任何预防措施以防止再有人染上杆菌；
（二）鉴於是次受影响的地点是本港行政及立法的重要机关的所在地，涉及高级官员及各个政府部门队伍，影响管治，牵连甚广，当局会否立即为有关人员进行健康评估，以确保他们的安全；另，当局有否制定紧急应变措施以防出现大型爆发；如有，详情为何；如否，原因为何；及
（三）为保障公众安全及利益，当局是否会立刻为全港的行政、立法、司法机构的楼宇，以及公众地方及楼宇作出相关的评估，并采取预防措施，以防同类事情发生；如有，详情为何；如有，原因为何？
答覆：
主席：
就李国麟议员的提问，我的答覆如下：
（一）退伍军人症是由退伍军人杆菌所引致的传染病。退伍军人杆菌在不同的水源环境自然存在，尤其适合在摄氏25至40度的温水中生长。退伍军人症不会透过人与人之间的接触或饮食中传播。
二○一一年十二月二十一日，生防护中心（防护中心）接获一宗退伍军人病症个案的报告，患者为一名67岁男子，在添马舰政府总部工作。同月二十二日，防护中心人员在添马舰的办公室，采集了5个水样本进行检验。同月二十八日，初步化验结果显示患者私人洗手间水龙头的水样本含有退伍军人杆菌，即引致退伍军人症的细菌。防护中心随即於同月二十八及二十九日分别从政府总部、行政长官办公室、立法会大楼及添马公园采集共38个水样本，作为防范措施。
当局在得悉政府总部办公室首批水样本的初步检验结果后，立即安排为政府总部进行彻底消毒。消毒工作由二○一一年十二月三十日晚上开始，至二○一二年一月三日清晨完成。
当局在得悉从政府总部、行政长官办公室、立法会大楼及添马公园水样本的初步检验结果后，亦随於二○一二年一月三日安排为有关地方进行彻底消毒。消毒工作分期进行，最后一期於同月八日完成。
食水系统完成消毒后，建筑署、水务署联同防护中心对政府总部、立法会大楼、行政长官办公室和添马公园有系统地采集消毒后的水样本，以确保退伍军人杆菌的含量，回复至正常的水平。此外，香港大学微生物学系袁国勇教授亦为我们进行了清洗消毒行动后的化验。他在花洒及水龙头抽取的227个样本中，只有1个验出含有小量退伍军人杆菌基因片段。
添马舰整个供水系统的设计、物料、安装及测试（包括验收程序）均符合现行法例，亦与其他政府及私人项目的做法一致。
根据现有的资料显示，在喉管发现退伍军人杆菌的可能成因如下：
（a）验出退伍军人杆菌的水样本，大都来自使用率偏低的出水位，例如局长的私人洗手间及不常用的厨房洗涤盆。连接这些出水口的水管存水长期处於静止状态，所形成的积水有较大机会成为滋生退伍军人杆菌的媒介；
（b）食水供应系统的所有热水供水管均有隔热层。隔热喉管会使积存温水保暖较长时间，而且积存温水量亦随热水器与出水口之间的喉管长度增加而增量；及
（c）上文（a）及（b）节因素结合后所缔造的环境，正是适合退伍军人杆菌滋生的摄氏25至40度水温。因此，连接至使用率偏低出水口的喉管所积存的热水，容易成为退伍军人杆菌滋生的温床。
为把退伍军人杆菌的风险减至最低，我们会拟备内务管理指引，提醒大厦管理人员和用户需定期清洁及冲洗水龙头和花洒头，尤其对於不常用的热水喉管，使用前应冲洗一段时间。
（二）退伍军人症是本港法定须呈报的疾病。生防护中心会就每一宗个案进行流行病学调查，包括调查病人到过或接触过的地方，以便追踪感染源头。今次因应政府总部有同事感染，
生防护中心按惯常做法，进行流行病学调查、搜集样本及研究。
生防护中心在二○一一年十二月二十一日接获呈报个案后，已发放新闻公报，提醒市民对退伍军人症保持警觉。因应政府总部及立法会大楼工作人员的关注，
生防护中心准备了健康教育单张提供健康建议，并为政府总部员工、传媒、立法会议员及新闻工作者举行健康讲座及简报。任何人士有需要亦可致电
生防护中心热线电话2125 1122查询有关退伍军人症事宜。
此外，在政府总部及立法会大楼工作的同事如果感到任何不适，可以去律敦治医院急症室所设立的退伍军人症特别服务台，接受医护人员协助。服务台在1月4日下午二时开始设立以来，未有发现任何退伍军人症个案。各医院急症室的当值医护人员亦已作出相关准备，尽快处理怀疑有退伍军人症的求诊个案。
行政署亦已依照生防护中心的意见，在政府总部采取预防措施，当中包括在各茶水间安装水质过滤器、在各楼层的洗手间和升降机大堂及其他公用设施安装酒精搓手液机、提醒职员暂时停止使用可产生雾化的装置（例如花洒、喷雾机等）以及惯常清洗出水位，以免长时期有积水留在水管内。
（三）过去两年间，本港每年录得的退伍军人症呈报个案数字维持稳定，并没有特别增加，而呈报个案均为零星个案。
此外，我们已邀请香港大学微生物学系袁国勇教授协助调查於添马舰发现退伍军人杆菌的问题，初步并无发现任何特别不寻常的地方，而有关问题，在经清洁消毒工作后基本上已获解决。袁国勇教授亦认为，除非有案例出现，否则不需要定期对各类建筑物就退伍军人杆菌进行监测。即使如此，我们仍会与包括「预防退伍军人病症委员会」在内的专家商讨可采取的改善措施，以防同类事情再发生。
完
２０１２年１月１１日（星期三）
香港时间１４时３５分
