＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为律政司司长黄仁龙资深大律师今日（十二月二十一日）在立法会会议上就《2011年持久授权书（修订）条例草案》（第一部分）全体委员会审议阶段动议修正案的致辞全文：
主席：
我谨动议修订刚读出的条文。这些条文的修正案以及我稍后动议的其他修正案，已载於分发予各位议员的文件中。
在动议恢复二读发言时，我已介绍大部分修订的目的。至於其他修正案，主要涉及字眼上或技术上的修订，大致而言，包括以下数类：
（一）第一类涉及《条例草案》中文文本所使用的若干字眼，包括修订第3（5）及（7）条，以表明该文件是由他人「代」授权人签署。我们亦建议修订拟议的附表2第3段的中文文本，使之与《持久授权书条例》（《现行条例》）第15条有关委任共同及各别受权人的相关条文的字眼一致。
（二）第二类的修订旨在进一步澄清有关条文背后的理据。在拟议《持久授权书（订明格式）规例》第4（2）条中，删去有关「变为精神上无能力行事」的提述，而代以「精神上无行为能力」，以表明该条文是提述授权人（Donor）变为精神上无能力行事的某个特定时刻。
（三）第三类是因应其他修订而须作出的相应修订，例如因应对《现行条例》第10条作出的修订，我们建议在拟议附表1内「使用本表格须知」这粗体字眼部分第13段加入附加资料，以便就持久授权书生效日期作出解释，以及在「持久授权书表格（只委任一名受权人）」这粗体标题部分加入新的第4A段，让授权人（Donor）选择持久授权书的生效日期。我们亦建议在拟议附表2的表格作出类似的修订，以便为授权人（Donor）提供附加资料。
法案委员会已就上述修正案进行讨论并表示支持。谨请委员支持这些修正案。
完
２０１１年１２月２１日（星期三）
香港时间２１时１７分
