律政司司长黄仁龙资深大律师今日（十二月七日）上午启程前往首尔和东京，进行三日访问，以加强本港与两地的对口单位和法律团体的联系。他亦会推广香港在区内作为首要法律服务和解决争议中心的地位。

　　在首尔，黄仁龙将会见韩国法务部长官权在珍，中国驻韩国大使张鑫森，和大韩辩护士协会的代表。

　　他亦会向当地的商界人士、律师、仲裁员和学者以「从法律角度看香港在东亚崛起所担当的角色」为题发表演说。

　　黄仁龙在东京会拜会日本法务大臣平冈秀夫，并会与日本商事仲裁协会的代表以及早稻田大学和东京大学的法律教授作交流。

　　黄仁龙将於星期五（十二月九日）回港。

完

２０１１年１２月７日（星期三）
香港时间１１时３０分