＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为食物及生局局长周一岳今日（十一月三日）在北京会见新闻界的谈话内容（中文部分）：
食物及生局局长：我们将於星期五与（国家）
生部及澳门
生局举行三地会议。今次会议有四个主要讲题，第一是处理慢性病。现时全世界也相当重视慢性病的问题，对整体社会及任何政府而言，例如医疗经费的负担或照顾慢性病的长期需要，也是很重要的课题。第二，我们也会讨论控烟的工作。香港已做了不少工作，澳门亦做了很多，内地也逐步加紧控烟方面（的工作）。第三个议题，可能与香港现时较关注的问题有关，就是医院的认证计划。在这方面，香港已进行了一些公营与私营计划，同时亦准备在三、四年内，完成所有私营与公营医院（的认证）工作；澳门也正在开始；内地亦正在不同城市进行这方面的工作，我相信大家也很关心。最后一个可说是颇为热门的课题，就是如何能充分提供医疗人才及培训的需要。在专科医生方面的培训，香港过去已有一定的基础；内地近年在这方面开始较认真研究是否需要一些较统一的系统。内地有相当多医院、地方与大学，这方面可能须经一段时间才能做到。希望能在会议上多加探讨这四项主要的问题。
记者：有私营骨灰龛场就清拆令提出司法覆核被驳回。你曾表示年底会进行谘询，谘询的情况如何？
食物及生局局长：我们会在年底进行谘询，以考虑将来若立法规管（私营）骨灰龛，应订立什么条件，及哪些骨灰龛场可考虑为合法，或经过一个程序后可属合法，哪些现时已违反某些地政或规划的条例，基本上不可申请等。我们过去已说过多次，亦多次警告现时营运的骨灰龛场，他们必须合乎现时的法例才可经营。我们亦多次劝喻及提醒市民，若他们购买骨灰龛位，必须了解清楚所光顾的地方，究竟是否合乎现时的法例。发展局发表的表一、表二已清楚列明现时的（私营）骨灰龛场的情况，若（有关骨灰龛场）不在表内，他们必须查清楚（有关骨灰龛场）是否合乎这些法例。
记者：若市民之前已购买私营骨灰龛，政府有没有措施协助他们？
食物及生局局长：现时已购买（私营骨灰龛）的人士，最重要是必须与经营者磋商如何处理（有关）骨灰。政府不会特别处理（已购买私营）骨灰龛位的苦主，我们已说了很多次，亦有相当人数正轮候其他骨灰龛位。政府明年将在和合石推出四万多个（新）骨灰龛位，加上由非政府机构提供的骨灰龛位，（对骨灰龛位的需求）明年应可稍为纾缓。
记者：现时的私营骨灰龛场名单，即表一及表二，会否有一些（私营骨灰龛场）是地政总署会要求其停止经营，又或会否在名单中显示占用官地而申请司法覆核（的私营骨灰龛场）？
食物及生局局长：现时的表二已显示了（私营骨灰龛场）在哪方面违反条例，如有关私营骨灰龛场欲规范化，需向有关部门申请。例如现时在村屋住宅（的私营骨灰龛场），基本上是不可能申请得到。这方面大家必须明白。
记者：可否回应有私营骨灰龛场司法覆核被法院驳回的案件？
食物及生局局长：我觉得法庭作出了正确的决定，亦说明我们一向认为，任何现有私营骨灰龛场如违反地政或规划的规例，现时均不可以得到承认。将来如未能申请将之规范化，特别是获得有关部门审核及批准，亦未必得到有关方面的认同。
（请同时参阅谈话内容英文部分。）
完
２０１１年１１月３日（星期四）
香港时间１８时３０分
