以下是政务司司长林瑞麟今日（十月十日）中午在中区政府合署会见传媒的谈话全文：

　　我想透过大家向香港市民作一些交代。

　　首先，我明白社会上对我今次新的任命有不同的意见。多方面的意见我们都是虚心聆听，整体我觉得最重要的是要尽心竭力为香港社会和市民服务。

　　第二方面，我们整个特区政府团队都是要为香港市民办实事。再过两日，我们就会有《施政报告》，而在《施政报告》中，应当会有一系列关乎社会经济民生的事宜。而作为政务司司长，我需要统筹和推动这个《施政报告》的全面落实。

　　作为司长和关爱基金的主席，我较早前亦曾跟基金的成员和各个委员会的召集人开会，正在推动各方面的工作。

　　最后，我想跟大家说，在过去的年日，特区政府在处理各方面的政务，不论是预算案、政制各方面事宜，我们都需要跨党派去争取互谅互让，以及有合作的空间，这亦当然包括泛民党派及建制党派。我会一如以往，继续努力为香港社会办事。

记者：司长，其实你也上任了个多星期，初头有人反对你到现在二、三千人上街，你都用同一番话回应，你是否认为这样的一番话就可挽回民望？

政务司司长：我认为我们作为特区政府的官员，最重要是为香港市民做实事。以往我也是做实事的，如果大家说推动民主，我们去年争取到一人两票的二○一二方案，有泛民党派和建制党派共同支持。现在作为政务司司长，我会一如既往，以为市民做实事的心态来办事。在过去一个星期，我专注关爱基金工作的推动，也探过我们西九管理局的同事。而在今后，在《施政报告》后，我们会继续推动社会、经济、民生各方面惠及市民的事宜。

记者：很多人说你在替补机制之后漠视民意，你将来会怎样在民意方面做得好一些？

政务司司长：无论做政务司司长或是其他工作，我们作为特区政府的成员，是要顾及市民的意见。我们也需要顾及立法会内的合作空间。最重要的是，不论社会、经济、民生事宜，都继续努力推动，回应社会诉求，为香港社会做实事。

（请同时参阅谈话全文的英文部分。）

完

２０１１年１０月１０日（星期一）
香港时间１５时００分