＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政长官曾荫权於爱丁堡时间九月十五日在爱丁堡进行访问欧洲最后一天的活动，与苏格兰政府达成协议，在不同的领域加强双方合作。
行政长官与苏格兰首席大臣萨尔蒙德晚上进行双边会面，确认两地可互相学习，并同意在人才、经验、资讯、意念和做法方面多作交流，以增加了解和促进友谊。
双方同意继续在贸易投资、教育、文化和体育等多个范畴加强合作。(会议成果见附件。)
会面后，曾荫权在首席大臣款待他到访的宴会上致辞。
曾荫权说：「苏格兰有丰富的文化遗产，历来有许多出色的构想，是香港的理想合作伙伴。香港位处亚洲心脏地带，可为苏格兰企业提供一个活力充沛、高效友善的营商环境。我相信，我们双边关系的前景一片光明。」
行政长官在爱丁堡的行程紧密，早餐会上与负责教育及终身学习范畴的大臣Michael Russell和苏格兰教育界代表会面。
曾荫权鼓励苏格兰学生来港升学，善用外来学生享有较宽松的入境和工作限制。他争取苏格兰政府支持香港新高中学制课程，并就加强课程发展合作方面，与苏格兰教育界交换意见。
行政长官其后与苏格兰财政及可持续发展大臣John Swinney会面，并出席由香港投资推广署、苏格兰经贸组织Scottish Development International和Scottish Financial Enterprise合办有关香港作为中国的环球金融中心的研讨会。
曾荫权在研讨会上发表演说，强调香港的优势，既是环球金融中心，也是中国国际金融方面最重要的城市。
他说：「作为中国的环球金融中心，香港对人民币国际化担当重要角色。在一国两制下，香港是人民币进一步走向国际的主要试点。」
曾荫权表示，香港会善用作为离岸人民币中心的独特地位，在国际金融市场发挥更重要的作用。
行政长官其后参观爱丁堡龙比亚大学的生物燃料研究中心，了解有关可再生及可持续生物燃料的发展。
中午，行政长官在Scottish Development International与香港驻伦敦经济贸易办事处合办的商界午餐会上致辞。
他指出，香港自回归以来不继演变，成为外商通向中国的最佳大门。香港已准备就绪，为有志在中国甚至亚洲地区成功发展业务的海外公司，提供最好的机会。
行政长官说：「欢迎苏格兰企业以香港为基地。我们既是中国一个主要城市，又有独特的制度和生活方式，为外商带来各种便利。」
下午，曾荫权参观罗斯林研究所，了解有关再生医学和干细胞研究的发展。
行政长官将於今日（爱丁堡时间九月十六日）完成访欧行程，稍后将离开爱丁堡返港。
完
２０１１年９月１６日（星期五）
香港时间１０时１９分
Windows Media 格式
Flash 格式
