香港金管局与台湾金管会订立《了解备忘录》（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代香港金融管理局发出：
香港金融管理局（金管局）与台湾金融监督管理委员会（台湾金管会）今日（八月十一日）就两个监管机构之间的银行业监管合作签订《了解备忘录》。
金管局总裁陈德霖及台湾金管会副主任委员李纪珠博士签署《了解备忘录》。
金管局发言人表示：「港台两地的经济与金融联系日益紧密，签订《了解备忘录》有利双方在跨境银行事务方面的监管合作。金管局向来都会与不同的银行业监管机构签订《了解备忘录》，而最近期的为是次与台湾金管会所签订的《了解备忘录》。」
完
２０１１年８月１１日（星期四）
香港时间１８时２７分
