民政事务总署开放夜间临时避暑中心
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
民政事务总署将於今晚（七月二十五日）开放十四间夜间临时避暑中心供有需要人士入住。
该等中心将由晚上十时三十分开放至明早八时。
任何人士如需入住避暑中心，可於午夜前致电民政事务总署谘询热线二八三五 一四七三查询。
十四间临时避暑中心的地点如下：
香港区：
───
中西区 － 西营盘高街２号西营盘社区综合大楼三楼西营盘社区会堂
东区／湾仔 － 铜锣湾福荫道７号三楼铜锣湾社区中心
九龙区：
───
九龙城 － 土瓜湾九龙城道５６号土瓜湾街坊福利会
观塘 － 九龙蓝田启田道７１号蓝田（西区）社区中心
深水 － 深水
南昌街石硖尾
４２座石硖尾社区会堂
黄大仙 － 慈云山云华街地下礼堂慈云山（南）社区中心
油尖旺 － 油麻地众坊街６０号梁显利油麻地社区中心
新界区：
───
葵青 － 新界葵涌葵盛西第六座平台葵盛社区会堂
北区 － 新界粉岭祥华祥华社区会堂
大埔 － 大埔乡事会街２号大埔社区中心
荃湾 － 荃湾梨木树梨木树社区会堂
屯门 － 新界屯门蝴蝶（近蝶心楼）蝴蝶湾社区中心
元朗 － 元朗朗屏朗屏社区会堂
元朗 － 新界天水围天耀天耀社区中心
该些避暑中心在日间会回复社区中心或社区会堂功能租予社区人士举办活动，因而不能继续作为避暑中心开放。市民日间可在该署辖下近４０间社区中心的公用地方避暑，中心开放时间一般为上午九时至晚上十时，会供应饮用水和水杯。有关社区中心的地址，可浏览网页：www.had.gov.hk/tc/public_services/community_halls_centres/ccch.htm。
完
２０１１年７月２５日（星期一）
香港时间１７时２７分
