＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是劳工及福利局局长张建宗今日（六月十五日）上午前往土瓜湾街坊福利会探望马头围道火警灾民后，与传媒谈话的内容（中文部分）：
劳工及福利局局长：我今日与民政事务总署署长一起探望灾民，稍后亦会前往伊利沙伯医院探望伤者，现时有三至四位伤者仍然在医院留医。发生这宗火警我们相当关注，火警涉及人命伤亡，受影响灾民的数目也不少。发生火警的地点是马头围道１１１至１１３号，是一座一梯两伙的七层高建筑物。事件发生至今，我们知道有三人不幸丧生，我们很难过。
现时已向社会福利署和民政事务总署登记的住户有二十九个，有五十三名居民；大厦共有约四十户，稍后居民数目可能会多一些。社会福利署和民政事务总署第一时间已展开联合行动，即时提供协助，向他们派发早餐、日用品、为他们登记；第二，今早亦有善心人士为每户派发一些现金，我们亦会陆续起动一些慈善基金，在经济上，有需要我们会做工夫，在住屋方面和其他需要上我们会尽一切努力协助他们，亦会继续留意这件事。当然，警方亦会深入调查起火原因。
记者：一梯两伙共有多少间「房」？
劳工及福利局局长：我们暂时未知，警方会深入调查，现时最紧要、当务之急是援助，特别是关心灾民，以及协助他们。
记者：（有关「房」）
劳工及福利局局长：我们了解的确是有「房」，至於实际详情要待警方进一步深入了解。死伤者方面，我们对伤者当然会第一时间去慰问，对死者的身份如果已确定，会了解家属有何需要，我们一定会提供所需的援助。
记者：短期内灾民可以到哪里暂住？
劳工及福利局局长：如有需要，房署有临时的居所，有中转屋，这问题不大。但据我理解部分高层住户不是很受影响，可能可以返回家中居住。最重要是我们一定要帮助他们，提供所需的援助。在经济上或其他方面如一日三餐、食宿等方面，甚至他们就业有困难，我们都会帮助。
记者：会否发放特惠金？
劳工及福利局局长：就特惠金方面，今早十时已有善长人翁到场发放了一笔特惠金。乐善堂及其他慈善基金亦会起动。在金钱上如果有需要，我们会尽可能协助他们渡过难关。
记者：（有关慈善基金）
劳工及福利局局长：就慈善基金方面，乐善堂下午会到场向每户发放五千元；今早亦有一位善心人士到场向每户发放二千元现金。如有需要，我们会陆续起动其他慈善基金协助他们，除了在经济、物力方面，在情绪上的支援同样重要，所以我们的社工同事会提供情绪辅导，看看如何协助小朋友，通知学校，甚至如果他们就业有困难，我们都会全方位去帮助。
记者：……
劳工及福利局局长：第一件事我们需要确认他们的身份，我们现时正辨认他们的身份，接触他们的家人。据我了解，死者中有一对母子及一名小朋友，是在楼梯上发现到的。我们一旦联络上他们的家属，一定会尽一切努力提供协助，我们做到的一定会做。
（请同时参阅谈话内容英文部分。）
完
２０１１年６月１５日（星期三）
香港时间１４时２６分
