＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
发展局局长林郑月娥今日（五月二十八日）率领二百五十人的香港代表团，于洛阳出席２０１１年内地与香港建筑业论坛，与内地专家分享香港的文物保育工作及成就。
论坛以「可持续城形态：历史文化名城的保护和发展」为主题，林郑月娥联同国家住房和城乡建设部副部长郭允冲和河南省人民政府副省长张大卫今早为论坛主持开幕礼。来自香港及内地的四百多位专业人士、政府官员、学者、业界人士出席今年的论
。
林郑月娥在开幕礼致辞时说：「城市在发展过程中，要同时兼顾环境和文物保育。这两方面要取得适当的平衡，城市才能持续发展。基于这个原则，香港特别行政区政府在二○○七年成立发展局，并且制定了新的文物保育政策，务求在城市发展和文物保护之间取得既务实而进取的平衡。」
「发展局同时负责城市规划、土地管理和市区重建方面的政策，因此我们可以在城市发展的上游阶段，对于富文物价值而值得保护的历史建筑，及早作出周全的考虑。我们也可以在保护私人拥有的历史建筑方面，利用规划和土地工具与业主达到双赢的结果。」
林郑月娥表示发展局于二○○八年成立文物保育专员办事处，透过与辖下政府部门如规划署、地政总署、屋宇署和各工务部门的协调，令文物保育工作取得实际成果。她并以保护和复修景贤里的例子，说明香港文物保育在政策和机构协调下取得的成效。
今日的论坛分为两节，上午部分讨论「可持续发展与历史文化名城的保护和发展」，下午部分的主题为「建设能力」。古物谘询委员会主席陈智思在大会发言，分享他近年在委员会和活化政府历史建筑工作的体会。分别来自内地和香港的业界人士在论坛上从不同角度，深入探讨文物保育与建设可持续发展城市的关系。论坛由香港特别行政区政府发展局、国家住房和城乡建设部和河南省人民政府联合举办，并由河南省住房和城乡建设厅和洛阳市人民政府承办。
林郑月娥昨日下午乘郑西高铁自西安抵达洛阳，并在西安铁路局代表陪同下参观了西安北站的建设，晚上与河南省人民政府副省长张大卫会面，并出席国家住房和城乡建设部安排的晚宴。
林郑月娥明日（五月二十九日）将联同香港代表团参加论坛后的考察活动，参观洛阳古城的重点文物保护单位，包括洛阳博物馆、定鼎门遗址公园、洛阳老街区、龙门石窟等。
随后在五月三十日，林郑月娥将转往郑州考察，参观嵩山少林寺、康百万庄园和郑州新区，了解当地的文物保育和城发展工作。
完
２０１１年５月２８日（星期六）
香港时间１７时００分
