简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
香港电影资料馆「修复珍藏」 放映两部麦士·奥福斯的珍贵修复影片(附图)
******************************

  德国导演麦士·奥福斯是二十世纪不容忽视的作者导演之一。在其三十部电影中,多次呈现他对场景意义空间的追求,摄影机运动的精良设计,及女性身份的思考主义。作品充满华丽丰盈而脉络分明的电影美学。香港电影资料馆六月及七月份的「修复珍藏」,将选映两部奥福斯以女性为题的佳作。

  两部经修复的影片包括享誉盛名的文学改编作品《情海惊魂》(一九四九)和被认为是欧洲影史上不可错过的佳作《马戏团尤物》(一九五五),将分别於六月五日及七月三日下午二时在电影资料馆电影院放映。

  为配合放映,资料馆将於六月五日下午四时在放映《情海惊魂》后,举行「热情与绝望─麦士·奥福斯电影」座谈会,由资料馆节目策划何思颖主持,影评人乔奕思及刘糼主讲。粤语主讲,免费入场。此外,《马戏团尤物》亦设映后谈,由影评人家明主讲。

  奥福斯创作了近三十部电影,曾在四个国家执导德文、荷兰文、意大利文及法文影片。二次世界大战时,生为犹太人的奥福斯流亡至美国,在荷李活开始其第二阶段创作,并以两部文学改编作品《陌生女子的来信》(一九四八)及《情海惊魂》享负盛名。二战结束后他回到法国,赶上跨国合资的热潮。  

  法国名导演高达对《情海惊魂》推崇备至,影片对女性虚荣心的描述极之精准。节奏明快,屡现黑色讽刺。贫穷女孩接受了百万富豪闪电式的求婚,岂料仪表堂堂的丈夫其实是个精神有毛病的人。影片没有虚无的浪漫主义,也不鼓吹极端的女性主义,反而是冷静接纳社会秩序所提供的多种可能性,让女孩经历富家太太、职业女性、无助母亲等多种身份后而作出抉择。本片由加州大学洛杉矶分校电影电视资料馆及美国Republic Pictures电影公司合作,修复35米厘的硝酸正片。修复计划获「马田·史高西斯与AFI/NEA修复资助计划」支持。

  奥福斯的最后一部作品《马戏团尤物》,展现他精湛的长镜头场面调度和意涵丰富的空间美学。罗拉·蒙蒂曾是欧洲红极一时的名女人,曾与波兰钢琴家李斯特、巴伐利亚国王等名流交往,却沦为马戏团明星。奥福斯大胆运用闪回拼贴,把罗拉丰盈的回忆与屈辱交替上演,马戏看客与电影观众的身份巧妙重叠,令影片呈现通透流动的结构。影片於欧美上映时被删剪成不同的版本,是次放映为数码修复版本,二○○八年於康城影展首映,画质浓郁亮丽,重现当年跨国合资巨片的视觉效果。

  两部影片均设英文字幕。

  《情海惊魂》门票现於各城市电脑售票处发售,《马戏团尤物》门票则於六月三日起发售。票价五十元,设六十岁或以上高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠。信用咭购票:二一一一 五九九九。网上订票:www.urbtix.hk。

  节目详情可参阅於康乐及文化事务署辖下表演场地备取的单张。查询电话:二七三九 二一三九 或 二七三四 二九○○,网址:www.filmarchive.gov.hk 或 www.lcsd.gov.hk/fp。



2011年5月27日(星期五)
香港时间15时58分

图片 图片
列印此页