简体版 寄给朋友 政府新闻网
政务司司长出席香港特区支援四川地震灾区重建部分项目工程竣工典礼致辞全文(只有中文)(附图/短片)
******************************

  以下是政务司司长唐英年今日(五月六日)在四川出席香港特区支援四川地震灾区重建部分项目工程竣工典礼的致辞全文:

尊敬的魏宏副省长、川港两地的朋友们:

  大家好!

  还有六天,就是5.12汶川特大地震发生三周年纪念。此时此地,我们举行香港特区支援四川地震灾区重建部分项目工程竣工典礼,具有特殊的意义,既是前一阶段重建工作的一个小结,也是勉励我们扎实推进未来工作的一股动力,更是川港两地同胞情谊的一个标记。

  灾后三年,四川走过一段不平凡的路,但一路走来,越走越宽、越走越平坦。凭的是什么?凭的是一股不畏艰辛、迎难而上的坚强斗志,凭的是中央有力统筹、四川同胞与全国包括香港特区同胞手挽手、肩并肩的一股合力,凭的是我们为灾区同胞重建美好家园的庄严承诺。

  像5.12汶川特大地震这种自然灾害,并非目前人类能力所可以预控,但是,如何救灾抢险,如何安顿灾区人民生活、安定他们心理,如何尽快启动重建工作,确保社会经济正常发展,都是对一个国家和民族严峻的考验。川震三年以来,各种抢时间、保质量、安人心的有力措施有序推进,令我们深刻体会到中华民族强大的生命力和团结性,坚定了我们对美好未来的信心。在人类应对自然灾害的历史当中,5.12必将留下一个厚重的光辉印记!

  三年来,香港特区政府牵头,香港赛马会和一批非政府组织积极参与四川灾区的灾后重建,香港社会各界许多人士以各种方式为重建工作作出贡献,不少人更是利用业余时间甚至放弃悠闲的退休生活,奔走於川港之间,尽心尽力为灾区同胞服务。

  相对於整个灾后重建计划,香港的援建项目虽然规模不大,却具备了几个特点:

* 一是项目分布的区域比较分散;
* 二是项目种类多样化;
* 三是硬件和软件并重;
* 四是参与的援建机构性质多样化;
* 五是眼长远,在重建的基础之上引入创新的意念和管理模式;及
* 六是涉及两种制度下的对接磨合。

  这些特点对项目管理和协调带来不少挑战。尽管如此,川港两地政府和参与的机构人员都以灾区人民的福祉为出发点,以确保项目高质量完成和持续运作为落脚点,通过紧密沟通和坦诚交流,建立了有效的工作机制和密切的合作关系,妥善解决各种问题,使援建项目得以顺利开展。

  今天,我们在这里共同见证的39个竣工项目,就是川港双方共同努力的成果。这27个政府项目和12个NGO项目覆盖面广,既有中小学,也有医院和针对不同对象的徖生院、保健院;既有敬老院,也有社会福利中心;既有工程项目,也有为灧龙自然保护区所做的长期规划。

  项目完成了,师生们在安全舒适的学校里安心教学读书,病者和残疾人在设备齐全的医院和徖生院得到适当的治疗和照顾,孤寡长者和孤儿等弱势群体在综合服务中心得到妥善的社会福利服务,大熊猫和灧龙人民重建家园有更科学的规划、更持续的保障。

  各位,香港援建工作目前正处於施工的高峰期,今明两年更是攻坚阶段。到今年底、明年初,我们要争取完成将近100个项目,并要全速推进一些需时比较长的项目包括基建和灧龙重建。港方也将全力配合川方的需要,对於竣工项目的运营和管理提供意见和经验,使这些项目更好地服务於四川同胞。

  未来一段时间,我们的工作是艰巨的,责任是重大的。但是,我坚信,只要川港双方秉持向灾区同胞高度负责的态度,不懈努力,就一定能够保质保量、如期完成重建工作,为川港两地友好合作写下光辉的篇章!

  谢谢大家。



2011年5月6日(星期五)
香港时间11时04分

图片 图片 图片
列印此页