简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
发展局局长会见传媒谈话全文
*************

  以下为发展局局长林郑月娥今日(四月九日)出席2011英语演讲比赛颁奖典礼后,与传媒的谈话内容:

记者:昨日特首已说过,问责官员的工作压力都相当大,很多市民对问责官员有很多批评,令他们工作遇到很大压力,你怎样看?

发展局局长:作为问责官员,及其他公务员同事,面对今日的社会,我们有很大压力。但最重要的是,我们全体公职同事,都本服务市民的心。我亦想藉此机会祝愿刘太早日康复,我和Rita共事了三十年,曾经有两次机会我们直接交替,我去接替她的位置,然后她又接替我的位置。最初她入院做完手术,我亦有跟她通电话,当时我热切期盼她能够早日康复,返回工作岗位,但她昨日做了这个决定,我亦是很支持的,因为我觉得身体是最重要的,以及一定要放多些时间与家人相聚。但我相信以Rita乐观积极的性格,她的康复过程应会很顺利,我亦很希望早日与她一起饮茶吃饭。

记者:你自己身体状况如何?你觉得高官的身体状况是否有需要公开予市民知道?

发展局局长:我觉得要看个人意愿,当然如果因为病影响我们不能做自己的工作,不论休假长与短,都有需要向社会交代。但有关自己的病情或怎样康复,这很视乎个人的考虑,我相信社会是明白的。我自己和其他同事一样,均有定期验身,大致上健康状况都是良好的。但如行政长官所说,希望市民、社会给予我们更大支持,及谅解我们的工作量及压力是相当大。

(请同时参阅谈话内容的英文部分。)



2011年4月9日(星期六)
香港时间16时25分

列印此页