＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为财经事务及库务局局长陈家强今日（三月九日）在立法会会议上，动议通过临时拨款决议案的总结发言全文：
主席：
多谢议员刚才的意见，让我扼要地作回应。议员提出了很多有关改善民生的建议，政府会就这些议题继续聆听议员的意见，我们有很多机会就这些议题作深入的研究。
就预算案而言，预算案内有关改善民生的课题相当多，预算案的经常开支达2,421亿元，这较二○一○至一一年度的修订预算高8％，亦高於本地生产总值的名义增长；而其中56％是用於教育、生和社会福利等服务，这反映了政府对社会的长远承担。
财政司司长就预算案内有关藏富於民的内容作出的修订，即由注资MPF（强积金）改为向十八岁或以上持有香港永久性居民身份证的人士发放6,000元的款项，这修订是建基於原建议的MPF注资得不到市民欢迎，经修改为新建议后，市民的反应是正面的。
至於新来港人士的问题，财政司司长已表示会透过关爱基金，协助新来港而有经济困难的人士。
今天审议的临时拨款并不包括发放6,000元的建议，亦不包括70亿元用作成立精英运动员发展基金和1,800元的电费补贴等建议。就刚才涂谨申议员的问题，一般而言，在财政预算案通过后，很多拨款申请经详细设计后才交予财委会审议，这亦是我们以往的做法。至於今次向香港永久居民发放6,000元的建议，政府需要时间研究和拟定建议实施细节，因此我们不会在财政预算案通过前向财委会申请拨款。
各位议员，拨款条例草案於四月中才进行三读，条例草案通过前我们需要立法会批准今年的决议案，让政府可在四月一日后继续为市民提供各项服务；这是重要的，亦与市民生活息息相关。我希望议员支持这项决议，让政府在二○一一年四月一日新财政年度开始至二○一一年拨款条例实施这段期间，继续获得所需要资源提供各项服务。
多谢主席。
完
２０１１年３月９日（星期三）
香港时间１７时３２分
