简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
环境保护署回应有关新界东南堆填区容量的报道
*********************

  以下是环境保护署(环保署)发言人就今日(二月二十八日)有关新界东南堆填区容量的报道的回应:

  环保署在评估策略性堆填区填满日期时,过程是严谨、科学化和建基於事实的。我们分析了包括废物的产生量、废物分类及回收的成果、人口增长、经济发展、营商环境等多项数据的历史趋势和预测,务求准确评估。

  堆填区的容量亦受设计影响。堆填区的设计,包括斜坡设计、以至覆盖层泥土的厚度,以及关於堆填区内垃圾沉降的预测等,都需要依据十分严格的标准设计,一方面确保堆填区在运作期间及之后的安全和妥善管理,同时能够符合容量的估算。

  新界东南堆填区的设计容量为4300万立方米。截至二○○九年年底,该堆填区尚有剩余容量1100万立方米。以每年接收约200万立方米的估算计,我们的评估,将军澳堆填区将於二○一四年间填满。

  关於报道中提及据称是堆填区承办商的评估,环保署并不同意。报道中的评估是透过削减堆填区覆盖层的泥土厚度和加大沉降速度的预测,以「加大」堆填区的容量。有关假设并未考虑安全和环境因素的要求和及全面配合上述废物处理的各项数据分析。任何人以片面及未经严格验证的资料去推算堆填区的溢满年份,是不负责任的。

  正如我们一再强调,香港必须及早为妥善处理废物,作好准备。各项设施的筹备和兴建需时,我们会继续以公开的方法,以严谨的数据为基础,为香港未来落实妥善处理废物的设施,进行规划。与此同时,我们亦会继续透过各项措施,推动源头减废,以减轻堆填区及各项相关设施的压力。



2011年2月28日(星期一)
香港时间19时55分

列印此页