＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为运输及房屋局局长郑汝桦今日（十二月二十八日）出席香港国际机场「客货运量 再创高峰」庆祝典礼的致辞全文∶
Marvin（张建东）、Stanley（许汉忠）、各位嘉宾：
大家好！非常高兴出席香港国际机场「客货运量 再创高峰」庆祝典礼。
两年前，香港国际机场受疲弱的环球经济影响，客货运量自二○○八年八月开始下跌。但在短短两年间，航空业呈现了令人欣喜的复苏，今年机场客货运量都刚刚创出新高，冲破五千万人次和四百万公吨。
这是令人非常鼓舞的成绩，也是机场管理局、我们的业务伙伴以及整个航空及旅游业界紧密合作、携手努力的丰硕成果。
虽然机场管理局曾经面对严峻的经营环境，但是并没有减慢基建投资，我们正积极地落实机场中场区范围发展计划，提供额外的飞机停泊位及新的机场客运廊，预期足可应付直至二○二○年的航空交通需求，即是七千万人次和六百万公吨。第一期工程预计在明年第三季度开始，在二○一五年中完成。
香港的航空业也把握时机，回复原来的运力或增加运力，以满足航空需求。在过去一年，在开放航权的政策下，增加的新航点包括米兰、莫斯科、上海虹桥以及东京羽田。这些发展有助加强机场国际网络，吸引更多旅客选择在香港国际机场中转，也在货运方面创造了很多机会。
我也期待新航空货运站工程依期在二○一三年完成，这不但可以提升机场货物处理量百分之五十，更可以为航空业带来更多竞争，有助提高香港国际机场的竞争力。
各位，香港国际机场是世界级的机场，除了为旅客提供一流、便捷的服务，更重要的是，它支撑香港经济发展，无论是传统的四大支柱产业，或者是六大创意产业，都必须有世界级的航空联系支持。长远而言，香港国际机场必须提供充足的容量，包括我们正积极研究兴建第三条跑道的可能性，以处理预期增长的航空运输量，进一步巩固香港作为国际和区域航空中心的地位。
抓紧谋划未来是我们的责任，也是我们做事的方针，为香港的长期繁荣，为维持香港航空中心地位，让我们的航空、旅游，及机管局的同事，在面向二○三○时，继续携手同心，努力谋求长远发展。
最后，我再次祝贺机场客货运量齐创新高！
完
２０１０年１２月２８日（星期二）
香港时间２０时０１分
