简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
政府对菜园村清拆工作受阻表示遗憾
****************

  对於政府人员今日(十一月十九日)在菜园村进行收地工作时,受到示威者阻碍而未能进行有关工作,政府表示遗憾。由於通路狭窄,为防止意外,避免示威者和收地工作人员受伤,政府决定中止今日的收地工作。

  政府已多次表明会以人性化的手法,从十月中起分阶段收地,先收回那些已经搬离菜园村的村民和商户的构筑物、农地及空地,并尽可能在这些地方开始土地平整等预备工作。

  政府发言人说:「今日的行动正是要收回已迁出村民和商户自愿交出的构筑物。但是,示威者阻碍工作人员入村,不但令收地工作受阻,更为今日特地回到菜园村办理交收手续的已迁出村民带来不便,是无理的行为。」

  发言人表示,现时分阶段回收菜园村的做法可以既不影响高铁工程的进度,又可以尽量给予有特别需要的村民较多时间,完成搬迁计划,是一个双赢方案。他呼吁示威人士理解政府的善意和努力,一起达致双赢。

  直至目前为止,政府已收回约两成住户和约四成商户的构筑物,连同农地和空地,合共占菜园村面积约五成,进度在预期当中。由於高铁工程时间非常紧迫,政府将尽快逐步进行清拆工作。

  发言人解释,尚未收回的构筑物,主要有下列原因:

(一)住户正在进行搬迁或新居装修;
(二)住户正在进行复耕计划;
(三)住户正在考虑获配的公屋或中转屋单位;
(四)住户要求入住公屋资格,但不符合有关资格;及
(五)住户已迁出但尚未主动交回构筑物。

  发言人强调,政府会以人性化、微细化处理个别个案,但不可能无止境地延长宽限期,村民必须尽快切实落实搬迁计划。政府会把宽限期延至十一月底,届时再就村民的不同情况作出评估。

  就高铁项目有关的土地赔偿、各种特惠津贴,政府已合共发放二亿五千万元予菜园村村民。

  其中,土地赔偿占一亿六千万元。特惠现金津贴占七千二百万元,几乎全部获批特惠现金津贴的一百四十多户村民,已经领取款项。

  政府至今共批出的农作物特惠津贴约一千三百万元,涉及约一百六十个农作物特惠津贴个案,大部分为在屋前小规模种植自用农作物,平均每宗个案超过八万元。现时仍活跃的约三十个农户获得的农作物特惠津贴数以十万元计,最高甚至超过一百万元。政府根据批发市场和全港性农场及市场调查所得的资料来厘定农作物的特惠津贴,津贴额与农户出售农作物的价值相约。而且,农户除可得农作物特惠津贴外,更可以在收地前,收割农作物出售,赚取额外收入。



2010年11月19日(星期五)
香港时间17时13分

列印此页