＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港今日（伦敦时间十一月十三日）参与伦敦金融城市长就职花车巡游，香港的花车设计多姿多采，观众亦参与其中，令观赏巡游的群众留下深刻印象。今年已是香港第六度参与这项自一二一五年举办至今的盛事。
香港今年的巡游项目是透过一座林村许愿树的模型，表达健康，财富及快乐这个主题。花车巡游路线长达两哩，沿途观赏巡游的群众向许愿树模型抛掷特制的「许愿纸」，务求令它们挂在树枝上，祈求愿望成真。香港花车队包括以「福、禄、寿」为造型的人物，和锣鼓、舞龙、七彩缤纷的旗帜及武术表演。
香港巡游队伍的编号为三十八，在广东话中含有「幸运」及「富裕」之意。
香港驻伦敦经济贸易办事处（经贸办）负责设计及安排香港队伍的巡游项目，经贸办处长钟小玲表示：「我们恭贺新任伦敦金融城市长白尔雅，并期待与他合作。今年香港的巡游项目展示了香港的活力、丰富多姿的生活面貌及传统，我们邀请观众参与其中，为大家都希望得到的健康、财富及长寿祈福许愿。我们希望大家的愿望成真，尤其希望他们会到访香港，感受这个缤纷多姿的城市。」
伦敦金融城市长就职花车巡游的传统始於一二一五年，当时新任的金融城市长是向君主宣誓就职。现今的花车巡游每年均吸引逾五十万的群众到金融区观赏盛典，英国广播公司更向全英及全球数以百万计的观众直播。香港与伦敦金融城有长久的良好合作关系，金融城市长在任内会访问香港。
财经事务及库务局局长陈家强将成为首位与新任市长会晤的特区政府官员。陈家强於下周访问伦敦，出席十一月十六日以「香港：国家全球金融中心」为题的研讨会。
香港巡游队伍的乐师及旗手来自肯特郡的蜜惠龙狮体育会。
如欲了解伦敦金融城市长就职巡游的详情，请登入网址 www.lordmayorsshow.org 。
完
２０１０年１１月１４日（星期日）
香港时间９时１１分
