＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
生署
生防护中心总监曾浩辉医生今日（十一月一日）探访荃湾一所安老院，亲身了解「政府防疫注射计划」在安老院舍的实施情况。
由今日至明年三月三十一日，政府会根据生防护中心辖下的疫苗可预防疾病科学委员会的建议，为九个组别的人士提供免费季节性流感疫苗注射。
除了居於安老院舍的长者外，下列组别人士亦可在「政府防疫注射计划」下获得免费流感疫苗注射服务：
＊ 居於残疾人士院舍的长期院友；
＊ 六十五岁或以上有长期病患而在公营门诊诊所求诊的长者，以及六十五岁或以上领取综援的长者；
＊ 六十五岁以下领取综援的长期病患者，及部分有长期病患的医院管理局（医管局）住院病人；
＊ 在生署、医管局及其他政府部门，以及在安老院舍和残疾人士院舍工作的医护人员；
＊ 年龄介乎六个月至未满六岁来自综援家庭的儿童；
＊ 所有领取综援的怀孕妇女；
＊ 家禽业从业员或须参与屠宰家禽行动并可能接触家禽的人员；及
＊ 从事养猪或及屠宰猪只行业从业员。
曾浩辉说：「为长者及其他目标组别人士提供免费流感疫苗注射的目的，是希望在流感高峰期来临前透过免疫接种，保障他们免受流感感染而出现并发症。」
此外，居於院舍、有长期病患而在公营门诊诊所求诊、或领取综援的六十五岁或以上的长者，如从未接种肺炎球菌疫苗，当局会为他们提供免费的肺炎球菌疫苗注射。长者肺炎球菌疫苗接种服务则全年进行，不设期限。
目标组群人士可於生署或医管局门诊接受疫苗注射。居於安老或残疾人士院舍的院友及院舍职员，将根据「政府防疫注射计划」下的「院舍防疫注射计划」，由登记为「到诊注册医生」的私家医生在院舍提供免费疫苗注射。「到诊注册医生」将获政府发还每剂五十元的注射费用。
生署今年已为上述计划订购三十万剂灭活流感疫苗及三万五千剂肺炎球菌疫苗。
另一方面，政府亦会在「儿童流感疫苗资助计划」和「长者疫苗资助计划」下，分别向合资格的儿童和长者提供疫苗资助。该两项计划是透过私家医生推行。
根据「儿童流感疫苗资助计划」，年满六个月至未满六岁（或就读於香港的幼稚园或幼儿中心）的香港儿童可获政府资助，到已登记参与计划的私家医生接受最多两剂的流感疫苗注射，每剂疫苗资助八十元。
至於「长者疫苗资助计划」，年届六十五岁或以上的香港居民今年将获每剂分别八十元及一百四十元的流感疫苗及肺炎球菌疫苗的资助。另可获额外每剂五十元的资助作为私家医生注射费用，即接种每剂流感疫苗的资助总额为一百三十元，每剂肺炎球菌疫苗的资助则合共为一百九十元。
上述两项资助计划的季节性流感疫苗接种期亦为二○一○年十一月一日至二○一一年三月三十一日，而长者肺炎球菌疫苗接种服务则全年提供。
曾浩辉呼吁目标组别人士接种疫苗，保障健康。
今年季节性流感疫苗是根据世界生组织（世
）的建议制定，包括甲型（HINI）病毒（即与二○○九年人类猪型流感类同的病毒）、甲型（H3N2）病毒及乙型病毒。世
已重申，全球接种了超过三亿五千万剂人类猪型流感疫苗，其安全性与传统季节性流感疫苗并无分别。
关於接种疫苗后的不良情况，曾浩辉解释，不论接种疫苗与否，吉巴氏综合症、自然流产及胎死腹中等都会自然发生。举例说，以往的统计显示，在十月至十二月期间，香港每个月吉巴氏综合症数目可达到八宗，而生署每年亦录得一百五十至二百二十宗胎死腹中个案。基於这个原因，当越来越多人接种疫苗，预期这些情况亦会偶然发生。为让市民了解情况，
生防护中心将在网页（www.chp.gov.hk）提供有关背景资料及数据。
在计划展开的首个星期，生防护中心会在网页提供流感疫苗接种的每日统计数字。
生防护中心亦会继续恒常监察接种疫苗后的不良情况，如有关情况出现的频率超出基线水平，便会作出公布。
生防护中心已设立热线２１２５ ２１２５，在办公时间回答市民就各疫苗注射计划及疫苗资助计划的查询。市民亦可浏览
生防护中心网页（www.chp.gov.hk）查阅计划的详情。
完
２０１０年１１月１日（星期一）
香港时间１８时２８分
