＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代香港工商业奖筹备委员会发出：
以「表扬卓越、奖励佳绩」为旨的《２０１１香港工商业奖》，现已接受报名，欢迎从事制造业及服务业的香港公司参加，截止日期为十二月三日。
香港工商业奖是由政府全力支持的工商业奖励计划，旨在嘉许香港企业在迈向高科技、高增值的过程中取得的成就，以及在不同范畴的杰出表现。
香港工商业奖设有六个组别，每个组别由不同机构负责主办：
组别 主办机构
－－ －－－－
消费产品设计 香港工业总会
机器及机械工具设计 香港中华厂商联合会
顾客服务 香港零售管理协会
创意 香港总商会
生产力及品质 香港生产力促进局
科技成就 香港科技园公司
每个组别的初步评审由各主办机构负责，再由徐立之教授出任主席的最终评审委员会决定得奖名单。每个组别只设一个香港工商业奖大奖，颁予表现最突出的参赛者。而其他表现优秀的参赛者亦可获颁发奖项或优异证书。所有得奖者均可展示香港工商业奖的标志三年，并可永久保存奖座或证书作纪念。
颁奖典礼将於二○一一年六月三十日在香港会议展览中心举行。
各组别的申请表格及章程可向有关主办机构索取，亦可於香港工商业奖网页 www.hkindustryaward.org 下载。
特区政府於二○○五年把香港工业奖（於一九八九年创立）及香港服务业奖（於一九九七年创立）合并成为现时的香港工商业奖。多年来，获表扬的优秀企业超过八百二十间。
《２０１１香港工商业奖》的传媒伙伴为香港经济日报、新城电台及NOW财经台。如欲查询香港工商业奖的详情，请浏览上述网页或联络有关主办机构（联络方法载於网页内），亦可联络工业贸易署（香港工商业奖筹备委员会秘书处，电邮地址∶ hkai@tid.gov.hk ，电话：二三九八 五五五一）。
完
２０１０年１０月１１日（星期一）
香港时间１１时４１分
