香港与威尼托地区签署合作谅解备忘录（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港驻欧洲联盟特派代表周淑贞於八月二十七日（欧洲时间）与威尼托大区政府主席Luca Zaia签署合作谅解备忘录，加强香港与意大利威尼托地区双方的合作及联系。
签署合作谅解备忘录的仪式在威尼斯举行，周淑贞在仪式上表示，香港和意大利是紧密的贸易及经济伙伴。 在二○○九年，意大利在欧盟国家中是香港的第三大贸易伙伴，贸易总额达555亿元。
周淑贞指出，该合作谅解备忘录涵盖范围广阔，由推广食品和酒、经济贸易、科学技术、以至旅游及投资推广等，将进一步加强香港与威尼托地区的深度合作。
根据协议，两地将加强在食品和葡萄酒相关的领域上的合作、交流及经验分享，包括美食和葡萄酒推广、促进葡萄酒相关的贸易活动、促进投资活动、加强教育及人力培训、以及推广葡萄酒相关的旅游活动。
在投资推广方面，双方将促进信息交流，包括向投资者提供行业连系资讯，以及确保双方互通有关投资活动、服务和新措施的消息。
签署双方亦同意加强创意产业上的合作，鼓励创意产业界参与大型活动、展览和交易会；促进举办研讨会、培训和实习的项目；促进企业接触和互访；并加强信息交流。
完
２０１０年８月２７日（星期五）
香港时间２０时４８分
