＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
十年一遇的人口普查带给香港人的普遍印象，是一群朝气勃勃的学生（临时统计员）穿上制服并拿红色公事包逐家逐户拍门，透过进行面对面访问而获取香港每一户的资料。或许，明年举行２０１１年人口普查后，香港人对人口普查的印象可能会有所改变。
２０１１年人口普查办事处高级统计师林汉坤表示，在过往的人口普查，由於当时科技仍未发达，所以面谈访问是唯一有效的资料搜集方式。
但是，时移世易，现今香港人事事都讲求方便快捷。服务电子化已成大势所趋，从网上购物、银行转帐，到填写报税表，市民都能够安坐家中透过无远弗届的互联网完成。
林汉坤说：「传统的面谈式访问在人口普查中仍是有一定的需要和重要性。然而，有见於近年互联网的普及，明年的人口普查亦与时并进，政府统计处将会以网上自行填报电子问卷作为其中一个资料搜集渠道。事实上，网上提交电子问卷这种资料搜集方式巳先后获一些先进国家於人口普查中采用，例如：加拿大、澳洲等。」
谈及电子问卷的特点，林汉坤说：「电子问卷容许住户在任何时间和地点透过互联网填报问卷，这对生活忙碌的香港人来说，更加省时方便。再者，以电子模式提供资料可减少纸张的消耗，符合香港人日渐提高的环保意识。」
「网上系统除了可供市民填报问卷外，还能提供更多和更及时的资讯，如电子问卷系统的操作示范和常见问题解答等，尽量做到简明易用。这样一来，市民就不用在填报问卷时觉得无从入手。」
林汉坤强调，透过互联网填报电子问卷是安全保密的。
他续说：「每一户会事先收到由政府统计处以邮寄方式提供的电子帐户启动资料。市民如选择以电子模式提供资料，可在政府统计处网站进行简单登记，启动有关帐户并即时填报问卷，而住户资料在网上传送时亦会先经过加密处理。真正是随时随地可填报，简单安全又环保。」
「另外，为确保数据素质，政府统计处已设立一套以电脑程式辅助的查核系统。市民在网上自行填报问卷时，系统会对有关资料作即时的初步检核，并就怀疑错报的资料向市民发出提示，以减少错报或错误输入引致事后需跟进的情况。」
政府统计处现正为２０１１年人口普查进行测试性统计调查。是次统计调查涵盖约三万个屋宇单位，受访者可率先试用网上电子问卷提交资料。
市民欲获取更多有关２０１１年人口普查的资料，可登入网址www.censtatd.gov.hk/major_projects/2011_population_census/index_tc.jsp。
完
２０１０年７月４日（星期日）
香港时间１１时０１分
