＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以其跨文化的背景，创作英粤双语的剧场作品而成为本地别具特色的剧团的进剧场，即将重演去年广获好评的制作《楼城》。作品亦是香港特区参与中国２０１０年上海世界博览会（上海世博会）节目，稍后会在上海演出。
进剧场走访了数十位与香港建筑及城市规划有关的人士，以及在香港不同居住环境下成长的市民，从他们的经历中，收集了一个个独特的生活体会和让你我动容的真实故事，创作出《楼城》。
在粉碎与兴建的急速步伐间，谁有停下一刻的意志，看看多用途空间的委屈、听听令人耳鸣的电梯速度、探探重重护的欧陆式屋苑、不许停驻的公共空间、拟真似假的古迹、密集的基建工程地盘？《楼城》所揭示的是在隙缝生活中努力维护的个人尊严与社群连系、是久被压缩的梦想本能、是令人慨叹的回忆、教人气愤和伤感的原委、还有叫人赞叹的生存策略和智慧……
《楼城》今年的制作亦请来英国著名录像组合，曾为Pet Shop Boys世界巡回演出创作录像的BURST TV，并邀来澳洲演员Claire Nicholls，伙拍本地制作团队陈丽珠（导演／文本／演员）、孔德（舞台设计）、刘铭铿（灯光设计）及郑文荣（服装设计）；以及演员纪文舜、林沛濂、尚明辉、蔡运华、徐奕婕及余健生，为今年的演出加入更多的心声和故事，注入更强的舞台及录像效果。
进剧场剧团经常透过工作坊及编作排练的形式，并与其他戏剧家及不同范畴的艺术家合作，使其创作更能糅合形体、文本和视像的各种元素，当中的诗意和戏剧力量令人击节赞赏。除了剧场创作外，剧团还在英国和香港举行题材广泛的教育与社区外展计划及演出。
《楼城》（二○一○续建版）由康乐及文化事务署主办，七月三十日至八月一日（星期五至日）晚上八时及七月三十一日至八月一日（星期六至日）下午四时在香港大会堂剧院以英语及粤语演出，附中英文字幕。一百二十及一百八十元的门票即日起於各城市电脑售票处发售，设有全日制学生、六十岁或以上高龄人士、残疾人士及综合社会保障援助受惠人士半价优惠（学生及综援受惠人士优惠先到先得，额满即止）；另设集体购票优惠，最高可获八折，详情请参阅节目单张。
节目查询请致电二二六八 七三二五，亦可浏览网页www.lcsd.gov.hk/cp ；票务查询及留座电话：二七三四 九○○九；信用卡购票电话：二一一一 五九九九；网上订票：www.urbtix.hk 。
作为上海世博会节目，《楼城》将於九月二十四及二十五日（星期五及六）晚上七时三十分在上海大剧院中剧场演出，节目查询请致电二九○四 二○三○（进剧场），票务详情容后公布。
完
２０１０年６月１８日（星期五）
香港时间１８时４９分
