＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代香港数码港管理有限公司发出：
香港数码港管理有限公司（数码港）今日（六月十七日）宣布，已成功完成2010世界杯赛事於本港3D直播的测试。数码港有赖多项顶尖设施，包括10GB宽频网络及数码影院交换平台，完成这项创举，成为全球率先利用高速宽频网络传送3D世界杯的先锋。
测试於数码港及嘉禾旗下设施进行，数码港直接接收卫星讯号，然后进行解码及以数码影院交换平台串流技术传送至影院。本项目的合作伙伴包括电影制作及发行公司嘉禾，以及娱乐节目供应商镭射娱乐。数码港负责处理本项目的技术范畴，例如接收卫星讯号及转换为多重播放串流；镭射娱乐则肩负向国际足球协会FIFA取得广播授权的重要角色。
香港数码港管理有限公司行政总裁林向阳表示：「作为香港的创意数码社区，数码港很高兴能成为全球先锋，打破技术上的障碍，让香港球迷可观赏3D立体世界杯现场赛事。此举亦为香港的影院和发行商开拓新的机遇，能够播放更多3D内容，例如体育盛事和演唱会等。我衷心感谢香港电影发展局的支持，令这项壮举能够实现。」
镭射发行有限公司行政总裁冯意清表示：「数码港一直与我们紧密合作，为这个项目提供强大的技术支援，令我们能够为香港观众直播世界杯赛事。他们对本地数码娱乐业界作出重大贡献和支持，令我们衷心赞赏。」
数码影院交换平台是一项数码娱乐试验计划，於二○一○年三月在香港推出。该计划获电影发展基金及数码港资助，并由数码港提供技术支援、资讯科技网络和基建。该计划提供网上保安严密及传输快速的网络系统，让本港业界与其海外合作伙伴交换数码内容。百老汇、华懋、嘉禾、洲立（MCL）、The Grand及UA共六条主要院线旗下的十间影院参加了这项试验计划。
完
２０１０年６月１７日（星期四）
香港时间１７时３０分
